reltext
/⌘K

Christianity / Protestantism / Deuteronomy 14:9

Protestantism

English

GPL
Copy
These ye shall eat of all that are in the waters: all that have fins and scales shall ye eat:
Public Domain
Copy
These ye may eat of all that are in the waters: whatsoever hath fins and scales may ye eat;
Public Domain
Copy
`This ye do eat of all that are in the waters; all that hath fins and scales ye do eat;
Public Domain
Copy
These shall ye eat of all that are in the waters: whatsoever hath fins and scales shall ye eat;
Public Domain
Copy
These ye shall eate, of all that are in the waters: all that haue finnes and scales shall ye eate.
Public Domain
Copy
These ye may eat of all that are in the waters: whatever has fins and scales ye may eat.
Copyrighted; free non-commercial distribution
Copy
These you shall eat of all that are in the waters: all that have fins and scales shall you eat:
Public Domain
Copy
And of the things living in the waters, you may take all those who have wings for swimming with and skins formed of thin plates.
Creative Commons: CC0
Copy
Of all the creatures that live in the water, you may eat anything with fins and scales,
Public Domain
Copy
These ye may eat of all that are in the waters: whatsoever hath fins and scales may ye eat;
Copyrighted; free non-commercial distribution
Copy
These ye shall eat of all that [are] in the waters: all that have fins and scales shall ye eat,
Public Domain
Copy
¶ These ye shall eat of all that are in the waters: all that have fins and scales shall ye eat:
Copyrighted; free non-commercial distribution
Copy
“This is what you shall eat from all that is in the water: ⌞everything⌟1 ⌞that has fins and scales⌟2 you may eat.
  1. Literally “all of that”
  2. Literally “for it is fins and scales,” showing possession of these features
Copyrighted; free non-commercial distribution
Copy
These you shall eat of all in the waters: you shall eat all that have fins and scales.
Copyrighted; non-commercial distribution
Copy
These you shall eat of all that are in the waters: all that have fins and scales you shall eat.
Public Domain
Copy
These you may eat of all that are in the waters: whatever has fins and scales may you eat;
Public Domain
Copy
These you may eat of all that are in the waters: whatever has fins and scales may you eat;
Public Domain
Copy
These you may eat of all that are in the waters: whatever has fins and scales may you eat;
GPL
Copy
These ye shall eat of all that are in the waters: all that have fins and scales shall ye eat:
Public Domain
Copy
These ye shall eat of all that are in the waters: all that have fins and scales shall ye eat:
Public Domain
Copy
These, may ye eat of all that that are in the waters,—whatsoever hath fins and scales, ye may eat;
Public Domain
Copy
These ye shall eat of all that are in the waters: all that have fins and scales shall ye eat:
Public Domain
Copy
These all of you shall eat of all that are in the waters: all that have fins and scales shall all of you eat:
Public Domain
Copy
These ye shall eat, of all that [are] in the waters: all that have fins and scales shall ye eat:

Catholicism

English

Public Domain
Copy
These shall you eat of all that abide in the waters: All that have fins and scales, you shall eat.
Public Domain
Copy
These you shall eat out of all that dwells in the waters: whatever has fins and scales, you shall eat.

Eastern Orthodoxy

English

GPL
Copy
These ye shall eat of all that are in the waters: all that have fins and scales shall ye eat:

108 translations across 3 branches of Christianity