Protestantism
English
¶If a false witness rise up against any man to testify against him that which is wrong;1
- that…: or, falling away
If an unrighteous witness rise up against any man to testify against him of wrong-doing,
`When a violent witness doth rise against a man, to testify against him apostasy,
If an unrighteous witness rise up against any man to testify against him of an offence;
If a false witnesse rise vp against a man to accuse him of trespasse,
If an unrighteous witness rises up against any man to testify against him of wrong-doing,
If a false witness rise up against any man to testify against him that which is wrong;
If a false witness makes a statement against a man, saying that he has done wrong,
If an unrighteous witness rise up against any man to bear perverted witness against him;
When a false witness rises up against any man to testify rebellion against him,
¶ If a false witness rise up against any man to testify against him that which is wrong;
If ⌞a malicious witness⌟1 gets up ⌞to accuse⌟2 anyone to testify against him falsely,
- Literally “a witness of violence”
- Literally “against”
If a vicious witness rises up against any man to charge apostasy against him,
If a false witness rises up against any man to testify a falling away against him,
If an unrighteous witness rise up against any man to testify against him of wrongdoing,
If an unrighteous witness rise up against any man to testify against him of wrongdoing,
If an unrighteous witness rise up against any man to testify against him of wrongdoing,
¶ If a false witness rise up against any man to testify against him that which is wrong;1
- that…: or, falling away.
If a false witness rise up against any man to testify against him that which is wrong;
When there shall rise up a wrongful witness against a man,—to answer against him perversely,
If a false witness shall rise up against any man to testify against him that which is wrong;1
- that...: or, falling away
If a false witness rise up against any man to testify against him that which is wrong;
Catholicism