Protestantism
English
Thou shalt separate three cities for thee in the midst of thy land, which the Lord thy God giveth thee to possess it.
thou shalt set apart three cities for thee in the midst of thy land, which Jehovah thy God giveth thee to possess it.
three cities thou dost separate for thee in the midst of thy land which Jehovah thy God is giving to thee to possess it.
thou shalt separate three cities for thyself in the midst of thy land, which Jehovah thy1 God giveth thee to possess.
- 19.2 Elohim
Thou shalt separate three cities for thee in the middes of thy lande which the Lord thy God giueth thee to possesse it.
thou shall set apart three cities for thee in the midst of thy land, which Jehovah thy God gives thee to possess it.
You shall separate three cities for you in the middle of your land, which the LORD your God gives you to possess it.
You are to have three towns marked out in the land which the Lord your God is giving you for your heritage.
then you are to set apart for yourselves three cities within the land that the LORD your God is giving you to possess.
thou shalt separate three cities for thee in the midst of thy land, which HaShem thy GOD giveth thee to possess it.
thou shalt separate three cities for thee in the midst of thy land, which the LORD thy God gives thee to inherit.
Thou shalt separate three cities for thee in the midst of thy land, which the Lord thy God giveth thee to possess it.
you shall set apart three cities for you in the midst of your land that Yahweh your God is giving to you to take possession of it.
you shall separate three cities for you in the midst of your land, which Jehovah your God is giving you to possess it.
you shall separate three cities for you in the middle of your land, which the LORD your God gives you to possess it.
you shall set apart three cities for you in the midst of your land, which the Lord your God gives you to possess it.
you shall set apart three cities for you in the midst of your land, which Jehovah your God gives you to possess it.
you shall set apart three cities for you in the midst of your land, which the Lord your God gives you to possess it.
Thou shalt separate three cities for thee in the midst of thy land, which Yhwh thy God giveth thee to possess it.
Thou shalt separate three cities for thee in the midst of thy land, which יהוה thy Elohim giveth thee to possess it.
three cities, shalt thou set apart for thee,—in the midst of thy land which Yahweh thy God is giving thee to possess.
Thou shalt set apart three cities for thee in the midst of thy land, which the LORD thy God giveth thee to possess it.
You shall separate three cities for you in the midst of your land, which the LORD your God gives you to possess it.
Catholicism