reltext
/⌘K

Christianity / Protestantism / Deuteronomy 2:13

Protestantism

English

KJV↗
GPL
Copy
Now rise up, said I, and get you over the brook Zered. And we went over the brook Zered.1
  1. brook: or, valley
ASV↗
Public Domain
Copy
Now rise up, and get you over the brook Zered. And we went over the brook Zered.
YLT↗
Public Domain
Copy
now, rise ye, and pass over for yourselves the brook Zered; and we pass over the brook Zered.
Darby↗
Public Domain
Copy
Now rise up, and pass over the torrent Zered. And we passed over the torrent Zered.
Geneva1599↗
Public Domain
Copy
Now rise vp, sayd I, and get you ouer the riuer Zered: and we went ouer the riuer Zered.
ACV↗
Public Domain
Copy
Now rise up, and get you over the brook Zered. And we went over the brook Zered.
AKJV↗
Copyrighted; free non-commercial distribution
Copy
Now rise up, said I, and get you over the brook Zered. And we went over the brook Zered.
BBE↗
Public Domain
Copy
Get up now, and go over the stream Zered. So we went over the stream Zered.
BSB↗
Creative Commons: CC0
Copy
“Now arise and cross over the Brook of Zered.” So we crossed over the Brook of Zered.
JPS↗
Public Domain
Copy
Now rise up, and get you over the brook Zered.' And we went over the brook Zered.
Jubilee2000↗
Copyrighted; free non-commercial distribution
Copy
Now rise up, [said I], and pass the brook Zered. And we went over the brook Zered.
KJVPCE↗
Public Domain
Copy
Now rise up, said I, and get you over the brook Zered. And we went over the brook Zered.
LEB↗
Copyrighted; free non-commercial distribution
Copy
So now arise and cross over the wadi1 of Zered yourselves; and so we crossed the wadi2 of Zered.
  1. A valley that is dry most of the year, but contains a stream during the rainy season
  2. A valley that is dry most of the year, but contains a stream during the rainy season
LITV↗
Copyrighted; free non-commercial distribution
Copy
Now, rise up and you yourselves pass over the torrent Zered; and we crossed over the torrent Zered.
MKJV↗
Copyrighted; non-commercial distribution
Copy
Now rise up and cross over the brook Zered. And we went over the brook Zered.
NHEB↗
Public Domain
Copy
"Now rise up, and cross over the brook Zered." We went over the brook Zered.
NHEBJE↗
Public Domain
Copy
"Now rise up, and cross over the brook Zered." We went over the brook Zered.
NHEBME↗
Public Domain
Copy
"Now rise up, and cross over the brook Zered." We went over the brook Zered.
RLT↗
GPL
Copy
Now rise up, said I, and get you over the brook Zered. And we went over the brook Zered.1
  1. brook: or, valley.
RNKJV↗
Public Domain
Copy
Now rise up, said I, and get you over the brook Zered. And we went over the brook Zered.
Rotherham↗
Public Domain
Copy
Now, arise, and pass ye over the ravine of Zered. So we passed over the ravine of Zered.
RWebster↗
Public Domain
Copy
Now rise, said I, and pass over the brook Zered. And we went over the brook Zered.1
  1. brook: or, valley
UKJV↗
Public Domain
Copy
Now rise up, said I, and get you over the brook Zered. And we went over the brook Zered.
Webster↗
Public Domain
Copy
Now rise, [said I], and pass over the brook Zered: and we went over the brook Zered.

Catholicism

English

DRC↗
Public Domain
Copy
Then rising up to pass the torrent Zared, we came to it.
CPDV↗
Public Domain
Copy
Then, rising up so as to cross over the torrent Zered, we arrived at the place.

Eastern Orthodoxy

English

KJVA↗
GPL
Copy
Now rise up, said I, and get you over the brook Zered. And we went over the brook Zered.1
  1. brook: or, valley

108 translations across 3 branches of Christianity