reltext
/⌘K

Christianity / Protestantism / Deuteronomy 2:35

Protestantism

English

GPL
Copy
Only the cattle we took for a prey unto ourselves, and the spoil of the cities which we took.
Public Domain
Copy
only the cattle we took for a prey unto ourselves, with the spoil of the cities which we had taken.
Public Domain
Copy
only, the cattle we have spoiled for ourselves, and the spoil of the cities which we have captured.
Public Domain
Copy
Only the cattle we took as booty for ourselves, and the spoil of the cities which we took.
Public Domain
Copy
Onely the cattell we tooke to our selues, and the spoyle of the cities which we tooke,
Public Domain
Copy
We only took the cattle for a prey to ourselves, with the spoil of the cities which we had taken.
Copyrighted; free non-commercial distribution
Copy
Only the cattle we took for a prey to ourselves, and the spoil of the cities which we took.
Public Domain
Copy
Only the cattle we took for ourselves, with the goods from the towns we had taken.
Creative Commons: CC0
Copy
We carried off for ourselves only the livestock and the plunder from the cities we captured.
Public Domain
Copy
only the cattle we took for a prey unto ourselves, with the spoil of the cities which we had taken.
Copyrighted; free non-commercial distribution
Copy
We took only the beasts for a prey unto ourselves and the spoil of the cities which we took.
Public Domain
Copy
Only the cattle we took for a prey unto ourselves, and the spoil of the cities which we took.
Copyrighted; free non-commercial distribution
Copy
We took only the livestock as spoil for ourselves,1 and also the booty of the cities that we had captured.
  1. Hebrew “us”
Copyrighted; free non-commercial distribution
Copy
Only, we plundered the cattle for ourselves, and we took the plunder of the cities.
Copyrighted; non-commercial distribution
Copy
Only we plundered the cattle for ourselves, and we took the spoil of the cities.
Public Domain
Copy
only the livestock we took for a prey to ourselves, with the spoil of the cities which we had taken.
Public Domain
Copy
only the livestock we took for a prey to ourselves, with the spoil of the cities which we had taken.
Public Domain
Copy
only the livestock we took for a prey to ourselves, with the spoil of the cities which we had taken.
GPL
Copy
Only the cattle we took for a prey unto ourselves, and the spoil of the cities which we took.
Public Domain
Copy
Only the cattle we took for a prey unto ourselves, and the spoil of the cities which we took.
Public Domain
Copy
only the cattle, made we our prey,—and the spoil of the cities which we captured.
Public Domain
Copy
Only the cattle we took for a prey to ourselves, and the spoil of the cities which we took.
Public Domain
Copy
Only the cattle we took for a prey unto ourselves, and the spoil of the cities which we took.
Public Domain
Copy
Only the cattle we took for a prey to ourselves, and the spoil of the cities which we took.

Catholicism

English

Public Domain
Copy
Except the cattle which came to the share of them that took them: and the spoils of the cities, which we took:
Public Domain
Copy
except the cattle, which went to the share of those who plundered them. And we seized the spoils of the cities,

Eastern Orthodoxy

English

GPL
Copy
Only the cattle we took for a prey unto ourselves, and the spoil of the cities which we took.

108 translations across 3 branches of Christianity