Protestantism
English
Then thou shalt bring her home to thine house; and she shall shave her head, and pare her nails;1
- pare: or, suffer to grow: Heb. make, or, dress
then thou shalt bring her home to thy house; and she shall shave her head, and pare her nails;
then thou hast brought her in unto the midst of thy household, and she hath shaved her head, and prepared her nails,
then thou shalt bring her home to thy house; and she shall shave her head, and pare her nails;
Then thou shalt bring her home to thine house, and she shall shaue her head, and pare her nayles,
then thou shall bring her home to thy house. And she shall shave her head, and pare her nails,
Then you shall bring her home to your house, and she shall shave her head, and pare her nails;
then you shall bring her into your house. She must shave her head, trim her nails,
then thou shalt bring her home to thy house; and she shall shave her head, and pare her nails;
then thou shalt bring her home to thine house, and she shall shave her head and pare her nails,
Then thou shalt bring her home to thine house; and she shall shave her head, and pare her nails;
then you shall bring her into your household, and she shall shave her head, and she shall trim her nails.
then you shall bring her into the midst of your household. And she shall shave her head, and prepare her nails,
then you shall bring her home to your house. And she shall shave her head and dress her nails.
then you shall bring her home to your house; and she shall shave her head, and pare her nails;
then you shall bring her home to your house; and she shall shave her head, and pare her nails;
then you shall bring her home to your house; and she shall shave her head, and pare her nails;
Then thou shalt bring her home to thine house; and she shall shave her head, and pare her nails;1
- pare: or, suffer to grow: Heb. make, or, dress.
Then thou shalt bring her home to thine house, and she shall shave her head, and pare her nails;
then shalt thou bring her into the midst of thy house,—and she shall shave her head and pare her nails;
Then thou shalt bring her home to thy house; and she shall shave her head, and pare her nails;1
- pare: or, suffer to grow: Heb. make, or, dress
Then you shall bring her home to your house, and she shall shave her head, and trim her nails;
Catholicism