For he found her in the field, and the betrothed damsel cried, and there was none to save her.

for he found her in the field, the betrothed damsel cried, and there was none to save her.

for in a field he found her, she hath cried--the damsel who is betrothed--and she hath no saviour.

for he found her in the field, the betrothed damsel cried, and there was no one to save her.

For he found her in the fieldes: the betrothed mayde cryed, and there was no man to succour her.

for he found her in the field, the betrothed damsel cried out, and there was none to save her.

For he found her in the field, and the betrothed damsel cried, and there was none to save her. ¶

For he came across her in the open country, and there was no one to come to the help of the virgin in answer to her cry.

When he found her in the field, the betrothed woman cried out, but there was no one to save her.

For he found her in the field; the betrothed damsel cried, and there was none to save her.

For he found her in the field [and] the betrothed damsel cried out, and [there was] no one to save her.

For he found her in the field, and the betrothed damsel cried, and there was none to save her.

for he found her in the field, the engaged young woman cried out, but there was no¹ rescuer ⌞to help her⌟.²

For he found her in the field, and the betrothed girl cried out, but no one saved her.

For he found her in the field, the engaged girl cried out, but there was none to save her.

for he found her in the field, the pledged to be married lady cried, and there was none to save her.

for he found her in the field, the pledged to be married lady cried, and there was none to save her.

for he found her in the field, the pledged to be married lady cried, and there was none to save her.

For he found her in the field, and the betrothed damsel cried, and there was none to save her.

For he found her in the field, and the betrothed damsel cried, and there was none to save her.

for in the field, he found her,—the betrothed damsel, made an outcry, and there was none to save her.

For he found her in the field, and the betrothed damsel cried, and there was none to save her.

For he found her in the field, and the betrothed damsel cried, and there was none to save her.

For he found her in the field, [and] the betrothed damsel cried, and [there was] none to save her.