reltext
/⌘K

Christianity / Protestantism / Deuteronomy 28:6

Protestantism

English

GPL
Copy
Blessed shalt thou be when thou comest in, and blessed shalt thou be when thou goest out.
Public Domain
Copy
Blessed shalt thou be when thou comest in, and blessed shalt thou be when thou goest out.
Public Domain
Copy
`Blessed art thou in thy coming in, and blessed art thou in thy going out.
Public Domain
Copy
Blessed shalt thou be in thy coming in, and blessed shalt thou be in thy going out.
Public Domain
Copy
Blessed shalt thou be, whe thou commest in, and blessed also when thou goest out.
Public Domain
Copy
Blessed shall thou be when thou come in, and blessed shall thou be when thou go out.
Copyrighted; free non-commercial distribution
Copy
Blessed shall you be when you come in, and blessed shall you be when you go out.
Public Domain
Copy
A blessing will be on your coming in and on your going out.
Creative Commons: CC0
Copy
You will be blessed when you come in and blessed when you go out.
Public Domain
Copy
Blessed shalt thou be when thou comest in, and blessed shalt thou be when thou goest out.
Copyrighted; free non-commercial distribution
Copy
Blessed [shalt] thou [be] when thou comest in, and blessed [shalt] thou [be] when thou goest out.
Public Domain
Copy
Blessed shalt thou be when thou comest in, and blessed shalt thou be when thou goest out.
Copyrighted; free non-commercial distribution
Copy
“Blessed will you be ⌞when you come in and blessed will you be when you go out⌟.1
  1. Literally “in/at your coming and you will be blessed in/at your going out”
Copyrighted; free non-commercial distribution
Copy
You shall be blessed when you come in, and you shall be blessed when you go out.
Copyrighted; non-commercial distribution
Copy
You shall be blessed when you come in, and blessed when you go out.
Public Domain
Copy
You shall be blessed when you come in, and you shall be blessed when you go out.
Public Domain
Copy
You shall be blessed when you come in, and you shall be blessed when you go out.
Public Domain
Copy
You shall be blessed when you come in, and you shall be blessed when you go out.
GPL
Copy
Blessed shalt thou be when thou comest in, and blessed shalt thou be when thou goest out.
Public Domain
Copy
Blessed shalt thou be when thou comest in, and blessed shalt thou be when thou goest out.
Public Domain
Copy
Blessed, shalt thou be when thou comest in,—and, blessed, shalt thou be when thou goest out:
Public Domain
Copy
Blessed shalt thou be when thou comest in, and blessed shalt thou be when thou goest out.
Public Domain
Copy
Blessed shall you be when you come in, and blessed shall you be when you go out.
Public Domain
Copy
Blessed [shalt] thou [be] when thou comest in, and blessed [shalt] thou [be] when thou goest out.

Catholicism

English

Public Domain
Copy
Blessed shalt thou be coming in and going out.
Public Domain
Copy
Blessed shall you be entering and departing.

Eastern Orthodoxy

English

GPL
Copy
Blessed shalt thou be when thou comest in, and blessed shalt thou be when thou goest out.

108 translations across 3 branches of Christianity