¶Ye stand this day all of you before the Lord your God; your captains of your tribes, your elders, and your officers, with all the men of Israel,

Ye stand this day all of you before Jehovah your God; your heads, your tribes, your elders, and your officers, even all the men of Israel,

`Ye are standing to-day, all of you, before Jehovah your God--your heads, your tribes, your elders, and your authorities--every man of Israel;

Ye stand this day all of you before Jehovah your¹ God: your chiefs [of] your tribes, your elders, and your officers, all the men of Israel,

Ye stand this day euery one of you before the Lord your God: your heads of your tribes, your Elders and your officers, eue al ye me of Israel:

Ye stand this day all of you before Jehovah your God-your heads, your tribes, your elders, and your officers, even all the men of Israel,

You stand this day all of you before the LORD your God; your captains of your tribes, your elders, and your officers, with all the men of Israel,

You have come here today, all of you, before the Lord your God; the heads of your tribes, the overseers, and those who are in authority over you, with all the men of Israel,

All of you are standing today before the LORD your God—you leaders of tribes,¹ elders, officials, and all the men of Israel,

your little ones, your wives, and thy stranger that is in the midst of thy camp, from the hewer of thy wood unto the drawer of thy water;

Ye stand today, all of you, before the LORD your God, your princes of your tribes, your elders, and your officers, [with] all the men of Israel,

¶ Ye stand this day all of you before the Lord your God; your captains of your tribes, your elders, and your officers, with all the men of Israel,

“You are standing ⌞today⌟,¹ all of you, ⌞before⌟² Yahweh your God, your leaders, your tribes, your elders, and your officials, all the men of Israel,

You are standing today, all of you, before Jehovah your God; your rulers, your tribes your elders, and your officers, every man of Israel;

You stand today, all of you, before the LORD your God; your captains of your tribes, your elders, and your officers, all the men of Israel,

You stand this day all of you before the Lord your God; your heads, your tribes, your elders, and your officers, even all the men of Israel,

You stand this day all of you before Jehovah your God; your heads, your tribes, your elders, and your officers, even all the men of Israel,

You stand this day all of you before the Lord your God; your heads, your tribes, your elders, and your officers, even all the men of Israel,

¶ Ye stand this day all of you before Yhwh your God; your captains of your tribes, your elders, and your officers, with all the men of Israel,

Ye stand this day all of you before יהוה your Elohim; your captains of your tribes, your elders, and your officers, with all the men of Israel,

Ye are stationed, to-day, all of you, before Yahweh your God,—your heads your tribes, and your elders and your officers, every man of Israel;

Ye stand this day all of you before the LORD your God; your captains of your tribes, your elders, and your officers, with all the men of Israel,

All of you stand this day all of you before the LORD your God; your captains of your tribes, your elders, and your officers, with all the men of Israel,

Ye stand this day all of you before the LORD your God; your captains of your tribes, your elders, and your officers, [with] all the men of Israel,