Protestantism
English
For they went and served other gods, and worshipped them, gods whom they knew not, and whom he had not given unto them:12
- whom he…: or, who had not given to them any portion
- given: Heb. divided
and went and served other gods, and worshipped them, gods that they knew not, and that he had not given unto them:
and they go and serve other gods, and bow themselves to them--gods which they have not known, and which He hath not apportioned to them;
and they went and served other1 gods, and bowed down to them,2gods whom they knew not, and whom he had not assigned to them.
- 29.26 Elohim
- 29.26 Elohim
And went and serued other gods and worshipped them: euen gods which they knewe not, and which had giuen them nothing,
and went and served other gods, and worshiped them, gods that they knew not, and that he had not given to them.
For they went and served other gods, and worshipped them, gods whom they knew not, and whom he had not given to them:
And they went after other gods and gave them worship, gods who were strange to them, and whom he had not given them:
They went and served other gods, and they worshiped gods they had not known—gods that the LORD had not given to them.
therefore the anger of HaShem was kindled against this land, to bring upon it all the curse that is written in this book;
for they went and served other gods and worshipped them, gods whom they knew not and who had not given anything unto them.
For they went and served other gods, and worshipped them, gods whom they knew not, and whom he had not given unto them:
And they went and served other gods and bowed down to them, gods whom they did not know them and he1 had not allotted to them.
- That is, Yahweh
For they went and served other gods, and worshiped them, gods which they did not know, and who had not given to them any portion.
For they went and served other gods, and worshiped them, gods whom they did not know, and who had not given to them any portion.
and went and served other gods, and worshiped them, gods that they did not know, and that he had not given to them:
and went and served other gods, and worshiped them, gods that they did not know, and that he had not given to them:
and went and served other gods, and worshiped them, gods that they did not know, and that he had not given to them:
For they went and served other gods, and worshipped them, gods whom they knew not, and whom he had not given unto them:12
- whom he…: or, who had not given to them any portion.
- given: Heb. divided.
For they went and served other elohim, and worshipped them, elohim whom they knew not, and whom he had not given unto them:
and went and served other gods, and bowed down to them,—gods which they had not known, and in which he had given them no share:
For they went and served other gods, and worshipped them, gods which they knew not, and which he had not given to them:12
- whom he...: or, who had not given to them any portion
- given: Heb. divided
For they went and served other gods, and worshipped them, gods whom they knew not, and whom he had not given unto them:
Catholicism