And the anger of the Lord was kindled against this land, to bring upon it all the curses that are written in this book:

therefore the anger of Jehovah was kindled against this land, to bring upon it all the curse that is written in this book;

and the anger of Jehovah burneth against that land, to bring in on it all the reviling that is written in this book,

And the anger of Jehovah was kindled against this land, to bring upon it all the curse that is written in this book;

Therefore the wrath of the Lord waxed hot against this land, to bring vpon it euery curse that is written in this booke.

Therefore the anger of Jehovah was kindled against this land, to bring upon it all the curse that is written in this book.

And the anger of the LORD was kindled against this land, to bring on it all the curses that are written in this book:

And so the wrath of the Lord was moved against this land, to send on it all the curse recorded in this book:

Therefore the anger of the LORD burned against this land, and He brought upon it every curse written in this book.

and HaShem rooted them out of their land in anger, and in wrath, and in great indignation, and cast them into another land, as it is this day'.--

Therefore, the anger of the LORD was kindled against this land to bring upon it all the curses that are written in this book.

And the anger of the Lord was kindled against this land, to bring upon it all the curses that are written in this book:

So ⌞the anger of Yahweh was kindled⌟¹ against that land to bring upon it all the curses written in this scroll,

And the anger of Jehovah was kindled against this land to bring on it all the curses that are written in this book.

And the anger of the LORD was kindled against this land, to bring on it all the curses that are written in this book.

therefore the anger of the Lord was kindled against this land, to bring on it all the curse that is written in this book;

therefore the anger of Jehovah was kindled against this land, to bring on it all the curse that is written in this book;

therefore the anger of the Lord was kindled against this land, to bring on it all the curse that is written in this book;

And the anger of Yhwh was kindled against this land, to bring upon it all the curses that are written in this book:

And the anger of יהוה was kindled against this land, to bring upon it all the curses that are written in this book:

therefore did the anger of Yahweh kindle upon that land,—to bring in upon it all the curse that is written in this scroll;

And the anger of the LORD was kindled against this land, to bring upon it all the curses that are written in this book:

And the anger of the LORD was kindled against this land, to bring upon it all the curses that are written in this book:

And the anger of the LORD was kindled against this land, to bring upon it all the curses that are written in this book: