Yet the Lord hath not given you an heart to perceive, and eyes to see, and ears to hear, unto this day.

but Jehovah hath not given you a heart to know, and eyes to see, and ears to hear, unto this day.

and Jehovah hath not given to you a heart to know, and eyes to see, and ears to hear, till this day,

But Jehovah hath not given you a heart to perceive, and eyes to see, and ears to hear, to this day.

Yet the Lord hath not giuen you an heart to perceiue, and eyes to see, and eares to heare, vnto this day.

yet Jehovah has not given you a heart to know, and eyes to see, and ears to hear, to this day.

Yet the LORD has not given you an heart to perceive, and eyes to see, and ears to hear, to this day.

But even to this day the Lord has not given you a mind open to knowledge, or seeing eyes or hearing ears.

Yet to this day the LORD has not given you a mind to understand, eyes to see, or ears to hear.

And I have led you forty years in the wilderness; your clothes are not waxen old upon you, and thy shoe is not waxen old upon thy foot.

Yet the LORD has not given you a heart to perceive and eyes to see and ears to hear until today.

Yet the Lord hath not given you an heart to perceive, and eyes to see, and ears to hear, unto this day.

But Yahweh has not given to you a heart to understand, or eyes to see, or ears to hear, even ⌞to this day⌟.¹

Yet Jehovah has not given to you a heart to know, and eyes to see, and ears to hear, until this day.

Yet the LORD has not given you a heart to perceive, and eyes to see, and ears to hear, until today.

but the Lord¹ has not given you a heart to know, and eyes to see, and ears to hear, to this day. ²

but Jehovah¹ has not given you a heart to know, and eyes to see, and ears to hear, to this day. ²

but the Lord¹ has not given you a heart to know, and eyes to see, and ears to hear, to this day. ²

Yet Yhwh hath not given you an heart to perceive, and eyes to see, and ears to hear, unto this day.

Yet יהוה hath not given you an heart to perceive, and eyes to see, and ears to hear, unto this day.

yet hath Yahweh not given onto you a heart to know, or eyes to see or ears to hear,—until this day.

Yet the LORD hath not given you an heart to perceive, and eyes to see, and ears to hear, to this day.

Yet the LORD has not given you an heart to perceive, and eyes to see, and ears to hear, unto this day.

Yet the LORD hath not given you a heart to perceive, and eyes to see, and ears to hear, to this day.