reltext
/⌘K

Christianity / Protestantism / Deuteronomy 3:6

Protestantism

English

GPL
Copy
And we utterly destroyed them, as we did unto Sihon king of Heshbon, utterly destroying the men, women, and children, of every city.
Public Domain
Copy
And we utterly destroyed them, as we did unto Sihon king of Heshbon, utterly destroying every inhabited city, with the women and the little ones.
Public Domain
Copy
and we devote them, as we have done to Sihon king of Heshbon, devoting every city, men, the women, and the infants;
Public Domain
Copy
And we utterly destroyed them, as we had done to Sihon the king of Heshbon, utterly destroying every city, men, women and little ones.
Public Domain
Copy
And we ouerthrewe them, as we did vnto Sihon King of Heshbon, destroying euery citie, with men, women, and children.
Public Domain
Copy
And we utterly destroyed them, as we did to Sihon king of Heshbon, utterly destroying every inhabited city, with the women and the little ones.
Copyrighted; free non-commercial distribution
Copy
And we utterly destroyed them, as we did to Sihon king of Heshbon, utterly destroying the men, women, and children, of every city.
Public Domain
Copy
And we put them to the curse, every town together with men, women, and children.
Creative Commons: CC0
Copy
We devoted them to destruction,1 as we had done to Sihon king of Heshbon, utterly destroying the men, women, and children of every city.
  1. Forms of the Hebrew cherem refer to the giving over of things or persons to the LORD, either by destroying them or by giving them as an offering.
Public Domain
Copy
And we utterly destroyed them, as we did unto Sihon king of Heshbon, utterly destroying every city, the men, and the women, and the little ones.
Copyrighted; free non-commercial distribution
Copy
And we utterly destroyed them, as we did unto Sihon, king of Heshbon, utterly destroying every city, men, women, and children.
Public Domain
Copy
And we utterly destroyed them, as we did unto Sihon king of Heshbon, utterly destroying the men, women, and children, of every city.
Copyrighted; free non-commercial distribution
Copy
And so we destroyed them just as we had done to Sihon the king of Heshbon; we destroyed utterly each town of males, the women, and the little children.
Copyrighted; free non-commercial distribution
Copy
And we utterly destroyed them, as we had done to Sihon the king of Heshbon, destroying every city, the men, the women and the little ones.
Copyrighted; non-commercial distribution
Copy
And we completely destroyed them, as we did to Sihon king of Heshbon, completely destroying the men, women, and children of every city.
Public Domain
Copy
We utterly destroyed them, as we did to Sihon king of Heshbon, utterly destroying every inhabited city, with the women and the little ones.
Public Domain
Copy
We utterly destroyed them, as we did to Sihon king of Heshbon, utterly destroying every inhabited city, with the women and the little ones.
Public Domain
Copy
We utterly destroyed them, as we did to Sihon king of Heshbon, utterly destroying every inhabited city, with the women and the little ones.
GPL
Copy
And we utterly destroyed them, as we did unto Sihon king of Heshbon, utterly destroying the men, women, and children, of every city.
Public Domain
Copy
And we utterly destroyed them, as we did unto Sihon king of Heshbon, utterly destroying the men, women, and children, of every city.
Public Domain
Copy
And we devoted them to destruction, doing unto them as we did unto Sihon king of Heshbon,—devoting to destruction every city of males, the women, and the little ones.
Public Domain
Copy
And we utterly destroyed them, as we did to Sihon king of Heshbon, utterly destroying the men, women, and children, of every city.
Public Domain
Copy
And we utterly destroyed them, as we did unto Sihon king of Heshbon, utterly destroying the men, women, and children, of every city.
Public Domain
Copy
And we utterly destroyed them, as we did to Sihon king of Heshbon, utterly destroying the men, women, and children of every city.

Catholicism

English

Public Domain
Copy
And we utterly destroyed them, as we had done to Sehon the king of Hesebon, destroying every city, men and women and children:
Public Domain
Copy
And we wiped them out, just as we had done to Sihon, the king of Heshbon, destroying every city, and its men, as well as women and children.

Eastern Orthodoxy

English

GPL
Copy
And we utterly destroyed them, as we did unto Sihon king of Heshbon, utterly destroying the men, women, and children, of every city.

108 translations across 3 branches of Christianity