Protestantism
English
¶For this commandment which I command thee this day, it is not hidden from thee, neither is it far off.
For this commandment which I command thee this day, it is not too hard for thee, neither is it far off.
`For this command which I am commanding thee to-day, it is not too wonderful for thee, nor is it far off.
For this commandment which I command thee this day is not too wonderful for thee, neither is it far off.
For this commandement which I commande thee this day, is not hid from thee, neither is it farre off.
For this commandment which I command thee this day, it is not too hard for thee, neither is it far off.
For this commandment which I command you this day, it is not hidden from you, neither is it far off.
For these orders which I have given you today are not strange and secret, and are not far away.
The Choice of Life or Death
For this commandment I give you today is not too difficult for you or beyond your reach.
For this commandment which I command thee this day, it is not too hard for thee, neither is it far off.
For this commandment which I command thee today is not hidden unto thee, neither [is] it far off.
¶ For this commandment which I command thee this day, it is not hidden from thee, neither is it far off.
“For this commandment that I am commanding you ⌞today⌟1 is ⌞not too wonderful for you⌟,2 and it is not too far from you.
- Literally “the day”
- Literally “not is wonderful it from you”
For this command which I am commanding you day is not too wonderful for you, nor is it too far off.
For this commandment which I command you today is not hidden from you, neither is it far off.
For this commandment which I command you this day, it is not too hard for you, neither is it far off.
For this commandment which I command you this day, it is not too hard for you, neither is it far off.
For this commandment which I command you this day, it is not too hard for you, neither is it far off.
¶ For this commandment which I command thee this day, it is not hidden from thee, neither is it far off.
For this commandment which I command thee this day, it is not hidden from thee, neither is it far off.
For as touching this commandment, which I am commanding thee to-day, it is not, too wonderful, for thee, neither is it far off.
For this commandment which I command thee this day, it is not hid from thee, neither is it far off.
For this commandment which I command you this day, it is not hidden from you, neither is it far off.
Catholicism