Christianity / Protestantism / Deuteronomy 30:15
Protestantism
English
¶See, I have set before thee this day life and good, and death and evil;
See, I have set before thee this day life and good, and death and evil;
`See, I have set before thee to-day life and good, and death and evil,
See, I have set before thee this day life and good, and death and evil,
Beholde, I haue set before thee this day life and good, death and euill,
See, I have set before thee this day life and good, and death and evil,
Copyrighted; free non-commercial distribution See, I have set before you this day life and good, and death and evil;
See, I have put before you today, life and good, and death and evil;
See, I have set before you today life and goodness, as well as death and disaster.
See, I have set before thee this day life and good, and death and evil,
Copyrighted; free non-commercial distribution See, I have set before thee this day life and good, and death and evil;
¶ See, I have set before thee this day life and good, and death and evil;
Copyrighted; free non-commercial distribution “See, I am setting ⌞before you⌟1 ⌞today⌟2 life and prosperity and death and disaster;
- Literally “to the face of you”
- Literally “the day”
Copyrighted; free non-commercial distribution Behold, I have set before you today life and good and death and evil,
Copyrighted; non-commercial distribution Behold! I have set before you today life and good, and death and evil,
Behold, I have set before you this day life and good, and death and evil;
Behold, I have set before you this day life and good, and death and evil;
Behold, I have set before you this day life and good, and death and evil;
¶ See, I have set before thee this day life and good, and death and evil;
See, I have set before thee this day life and good, and death and evil;
See! I have set before thee, to-day, life and prosperity,—and death and calamity;
See, I have set before thee this day life and good, and death and evil;
See, I have set before you this day life and good, and death and evil;
See, I have set before thee this day life and good, and death and evil;
Catholicism
English
Consider that I have set before thee this day life and good, and on the other hand death and evil:
Consider what I have set forth in your sight this day, life and good, or, on the opposite side, death and evil,
Eastern Orthodoxy
English
¶See, I have set before thee this day life and good, and death and evil;
108 translations across 3 branches of Christianity