Protestantism
English
Yea, he loved the people; all his saints are in thy hand: and they sat down at thy feet; every one shall receive of thy words.
Yea, he loveth the people; All his saints are in thy hand: And they sat down at thy feet; Every one shall receive of thy words.
Also He is loving the peoples; All His holy ones are in thy hand, And they--they sat down at thy foot, Each He lifteth up at thy words.
Yea, he loveth the peoples, All his saints are in thy hand, And they sit down at thy feet; Each receiveth of thy words.
Though hee loue the people, yet all thy Saints are in thine handes: and they are humbled at thy foete, to receiue thy words.
Yea, he loves the people. All his sanctified are in thy hand, and they sat down at thy feet. He shall receive from thy words.
Yes, he loved the people; all his saints are in your hand: and they sat down at your feet; every one shall receive of your words.
All his holy ones are at his hand; they go at his feet; they are lifted up on his wings.
Surely You love the people; all the holy ones are in Your hand, and they sit down at Your feet;1 each receives Your words—
- Or they follow in Your steps
Yea, He loveth the peoples, all His holy ones--they are in Thy hand; and they sit down at Thy feet, receiving of Thy words.
Yea, he loved the peoples; all his saints [are] in thy hand; they also united at thy feet; they received thy words.
Yea, he loved the people; all his saints are in thy hand: and they sat down at thy feet; every one shall receive of thy words.
Moreover,1 ⌞he loves his people⌟,2 all the holy ones were in your hand, and they bowed down to3 your feet, ⌞each one accepted directions from you⌟.4
- Or “Indeed”
- Literally “a lover of peoples”
- Or “at”
- Literally “he takes up from your words”
Yes, He loves the peoples; all His holy ones are in Your hand; and they sit down at Your feet; He lifts up each at Your words.
Yea, He loved the people. All His saints are in Your hand, and they sat down at Your feet. Everyone shall receive of Your words.
Yes, he loves the people. All his saints are in your hand. They sat down at your feet; each receives your words.
Yes, he loves the people. All his saints are in your hand. They sat down at your feet; each receives your words.
Yes, he loves the people. All his saints are in your hand. They sat down at your feet; each receives your words.
Yea, he loved the people; all his saints are in thy hand: and they sat down at thy feet; every one shall receive of thy words.
Yea, he loved the people; all his saints are in thy hand: and they sat down at thy feet; every one shall receive of thy words.
Yea he loved the tribes, All his holy ones, were in thy hand,—Yea, they, were encamped at thy feet, Each one bare away some of thy words.
Yea, he loved the people; all his saints are in thy hand: and they sat down at thy feet; every one shall receive of thy words.
Yea, he loved the people; all his saints are in your hand: and they sat down at your feet; every one shall receive of your words.
Catholicism