For the Lord thy God is a consuming fire, even a jealous God.

For Jehovah thy God is a devouring fire, a jealous God.

for Jehovah thy God is a fire consuming--a zealous God.

For Jehovah thy¹ God is a consuming fire, a jealous² God.

For the Lord thy God is a consuming fire, and a ielous God.

For Jehovah thy God is a consuming fire, a jealous God.

For the LORD your God is a consuming fire, even a jealous God. ¶

For the Lord your God is an all-burning fire, and he will not let the honour which is his be given to any other.

For the LORD your God is a consuming fire,¹ a jealous God.

For HaShem thy G-d is a devouring fire, a jealous G-d.

For the LORD thy God is a consuming fire, [even] a jealous God.

For the Lord thy God is a consuming fire, even a jealous God.

for Yahweh your God is a devouring fire, a jealous¹ God.

For Jehovah your God is a consuming fire; He is a jealous God.

For the LORD your God is a consuming fire, a jealous God.

For the Lord your God is a devouring fire, a jealous God.

For Jehovah your God is a devouring fire, a jealous God.

For the Lord your God is a devouring fire, a jealous God.

For Yhwh thy God is a consuming fire, even a jealous God.

For יהוה thy Elohim is a consuming fire, even a jealous El.

seeing that as for Yahweh thy God, a consuming fire, he is,—a jealous GOD.

For the LORD thy God is a consuming fire, even a jealous God.

For the LORD your God is a consuming fire, even a jealous God.

For the LORD thy God [is] a consuming fire, [even] a jealous God.