Know therefore this day, and consider it in thine heart, that the Lord he is God in heaven above, and upon the earth beneath: there is none else.

Know therefore this day, and lay it to thy heart, that Jehovah he is God in heaven above and upon the earth beneath; there is none else.

`And thou hast known to-day, and hast turned it back unto thy heart, that Jehovah He is God, in the heavens above, and on the earth beneath--there is none else;

Thou shalt know therefore this day, and consider it in thy heart, that Jehovah, he is¹ God in the heavens above, and on the earth beneath: [there is] none else.

Vnderstande therefore this day, and consider in thine heart, that the Lord, he is God in heauen aboue, and vpon the earth beneath: there is none other.

Know therefore this day, and lay it to thy heart, that Jehovah he is God in heaven above and upon the earth beneath. There is none else.

Know therefore this day, and consider it in your heart, that the LORD he is God in heaven above, and on the earth beneath: there is none else.

So today be certain, and keep the knowledge deep in your hearts, that the Lord is God, in heaven on high and here on earth; there is no other God.

Know therefore this day and take to heart that the LORD is God in heaven above and on the earth below; there is no other.

know this day, and lay it to thy heart, that HaShem, He is G-d in heaven above and upon the earth beneath; there is none else.

Know therefore this day and consider it in thine heart that the LORD is the only God in heaven above and upon the earth beneath; [there is] no other.

Know therefore this day, and consider it in thine heart, that the Lord he is God in heaven above, and upon the earth beneath: there is none else.

So you shall acknowledge ⌞today⌟,¹ and ⌞you must call to mind⌟² that Yahweh is God in heaven above and on the earth beneath. There is no other God.

know today, and lay it to your heart, that Jehovah, He is God in the heavens above and on the earth beneath; there is no other.

Therefore, know this day and consider within your heart, that the LORD is God in Heaven above and on the earth beneath. There is no other.

Know therefore this day, and lay it to your heart, that the Lord he is God in heaven above and on the earth beneath; there is none else.

Know therefore this day, and lay it to your heart, that Jehovah he is God in heaven above and on the earth beneath; there is none else.

Know therefore this day, and lay it to your heart, that the Lord he is God in heaven above and on the earth beneath; there is none else.

Know therefore this day, and consider it in thine heart, that Yhwh he is God in heaven above, and upon the earth beneath: there is none else.

Know therefore this day, and consider it in thine heart, that יהוה he is Elohim in heaven above, and upon the earth beneath: there is none else.

So then thou must consider to-day, and bring it back to thy heart, that, Yahweh, he is God in the heavens above and upon the earth beneath,—there is none other.

Know therefore this day, and consider it in thy heart, that the LORD he is God in heaven above, and upon the earth beneath: there is none else.

Know therefore this day, and consider it in your heart, that the LORD he is God in heaven above, and upon the earth beneath: there is none else.

Know therefore this day, and consider [it] in thy heart, that the LORD he [is] God in heaven above, and upon the earth beneath: [there is] none else.