Christianity / Protestantism / Deuteronomy 4:4
Protestantism
English
But ye that did cleave unto the Lord your God are alive every one of you this day.
But ye that did cleave unto Jehovah your God are alive every one of you this day.
and ye who are cleaving to Jehovah your God, are alive, all of you, to-day.
but ye that did cleave to Jehovah your1 God are alive every one of you this day.
- 4.4 Elohim
But ye that did cleaue vnto the Lord your God, are aliue euery one of you this day.
But ye who clung to Jehovah your God are alive every one of you this day.
Copyrighted; free non-commercial distribution But you that did join to the LORD your God are alive every one of you this day.
But you who kept faith with the Lord are living, every one of you, today.
But you who held fast to the LORD your God are alive to this day, every one of you.
But ye that did cleave unto HaShem your G-d are alive every one of you this day.
Copyrighted; free non-commercial distribution But ye that did cleave unto the LORD your God [are] alive, every one of you this day.
But ye that did cleave unto the Lord your God are alive every one of you this day.
Copyrighted; free non-commercial distribution But you, the ones holding fast to Yahweh your God, are all alive ⌞today⌟.1
- Literally “the day”
Copyrighted; free non-commercial distribution And you who held fast to Jehovah your God are alive today, all of you.
Copyrighted; non-commercial distribution And you who held fast to the LORD your God are alive, every one of you, this day.
But you who were faithful to the Lord your God are all alive this day.
But you who were faithful to Jehovah your God are all alive this day.
But you who were faithful to the Lord your God are all alive this day.
But ye that did cleave unto Yhwh your God are alive every one of you this day.
But ye that did cleave unto יהוה your Elohim are alive every one of you this day.
but, ye who kept on cleaving unto Yahweh your God, alive, are ye all to-day.
But ye who held fast to the LORD your God are alive each one of you this day.
But all of you that did cleave unto the LORD your God are alive every one of you this day.
But ye who adhered to the LORD your God, [are] alive every one of you this day.
Catholicism
English
But you that adhere to the Lord your God, are all alive until this present day.
But you who adhere to the Lord your God are all still alive, to the present day.
Eastern Orthodoxy
English
But ye that did cleave unto the Lord your God are alive every one of you this day.
108 translations across 3 branches of Christianity