Christianity / Protestantism / Deuteronomy 4:41
Protestantism
English
¶Then Moses severed three cities on this side Jordan toward the sunrising;
Then Moses set apart three cities beyond the Jordan toward the sunrising;
Then Moses separateth three cities beyond the Jordan, towards the sun-rising,
Then Moses separated three cities on this side the Jordan toward the sun-rising,
Then Moses separated three cities on this side of Iorden toward the sunne rising:
Then Moses set apart three cities beyond the Jordan toward the sunrise,
Copyrighted; free non-commercial distribution Then Moses severed three cities on this side Jordan toward the sun rise;
Then Moses had three towns marked out on the far side of Jordan looking to the east;
Cities of Refuge
(Numbers 35:9–34; Deuteronomy 19:1–14; Joshua 20:1–9)
Then Moses set aside three cities across the Jordan to the east
Then Moses separated three cities beyond the Jordan toward the sunrising;
Copyrighted; free non-commercial distribution Then Moses separated three cities on this side of the Jordan toward the sunrising
¶ Then Moses severed three cities on this side Jordan toward the sunrising;
Copyrighted; free non-commercial distribution Then Moses set apart three cities ⌞on the other side of the Jordan⌟,1 ⌞toward the east⌟,2
- Literally “in the beyond of the Jordan”
- Literally “toward rising of the sun”
Copyrighted; free non-commercial distribution Then Moses separated three cities beyond the Jordan, toward the sunrising,
Copyrighted; non-commercial distribution Then Moses separated three cities on this side Jordan towards the sunrise,
Then Moses set apart three cities beyond the Jordan toward the sunrise;
Then Moses set apart three cities beyond the Jordan toward the sunrise;
Then Moses set apart three cities beyond the Jordan toward the sunrise;
¶ Then Moses severed three cities on this side Jordan toward the sunrising;
Then Moses severed three cities on this side Jordan toward the sunrising;
Then, did Moses set apart three cities, over the Jordan,—towards the rising of the sun:
Then Moses set apart three cities on the side of Jordan toward the sunrising;
Then Moses severed three cities on this side Jordan toward the sunrising;
Then Moses set apart three cities on the side of Jordan, towards the sun-rising;
Catholicism
English
Then Moses set aside three cities beyond the Jordan at the east side,
Then Moses set aside three cities, across the Jordan toward the eastern region,
Eastern Orthodoxy
English
¶Then Moses severed three cities on this side Jordan toward the sunrising;
108 translations across 3 branches of Christianity