Protestantism
English
And all the plain on this side Jordan eastward, even unto the sea of the plain, under the springs of Pisgah.
and all the Arabah beyond the Jordan eastward, even unto the sea of the Arabah, under the slopes of Pisgah.
and all the plain beyond the Jordan eastward, even unto the sea of the plain, under the springs of Pisgah.
and all the plain on this side the Jordan, eastward, and as far as the sea of the plain, under the slopes of Pisgah.
And all the plaine by Iorden Eastwarde, euen vnto the Sea, of ye plaine, vnder the springs of Pisgah.
and all the Arabah beyond the Jordan eastward, even to the sea of the Arabah, under the slopes of Pisgah.
And all the plain on this side Jordan eastward, even to the sea of the plain, under the springs of Pisgah.
And all the Arabah on the far side of Jordan to the east, as far as the sea of the Arabah under the slopes of Pisgah.
including all the Arabah on the east side of the Jordan and as far as the Sea of the Arabah,1 below the slopes of Pisgah.
- That is, the Dead Sea
and all the Arabah beyond the Jordan eastward, even unto the sea of the Arabah, under the slopes of Pisgah.
and all the plain on this side of the Jordan eastward, even unto the sea of the plain, under the springs of Pisgah.:
And all the plain on this side Jordan eastward, even unto the sea of the plain, under the springs of Pisgah.
and all of the Arabah1 beyond the Jordan, eastward, and as far as the Sea of the Arabah2 under the slopes of Pisgah.
- Or “valley” in this instance
- Commonly known today as the Dead Sea
and all the Arabah beyond the Jordan eastward, even to the sea of the Arabah, under the Slopes of Pisgah.
and all the plain on this side Jordan eastward, even to the sea of the plain, under the Slopes of Pisgah.
and all the Arabah beyond the Jordan eastward, even to the sea of the Arabah, under the slopes of Pisgah.
and all the Arabah beyond the Jordan eastward, even to the sea of the Arabah, under the slopes of Pisgah.
and all the Arabah beyond the Jordan eastward, even to the sea of the Arabah, under the slopes of Pisgah.
And all the plain on this side Jordan eastward, even unto the sea of the plain, under the springs of Pisgah.
And all the plain on this side Jordan eastward, even unto the sea of the plain, under the springs of Pisgah.
and all the waste plain over the Jordan, towards sunrise, even unto the sea of the waste plain,—under the slopes of the Pisgah.
And all the plain on the side of Jordan eastward, even to the sea of the plain, under the springs of Pisgah.
And all the plain on this side Jordan eastward, even unto the sea of the plain, under the springs of Pisgah.
Catholicism
English
All the plain beyond the Jordan at the east side, unto the sea of the wilderness, and unto the foot of mount Phasga.