Ye shall observe to do therefore as the Lord your God hath commanded you: ye shall not turn aside to the right hand or to the left.

Ye shall observe to do therefore as Jehovah your God hath commanded you: ye shall not turn aside to the right hand or to the left.

`And ye have observed to do as Jehovah your God hath commanded you, ye turn not aside--right or left;

Take heed then to do as Jehovah your¹ God hath commanded you: turn not aside to the right hand or to the left.

Take heede therefore, that ye doe as the Lord your God hath commanded you: turne not aside to the right hand nor to the left,

Ye shall observe to do therefore as Jehovah your God has commanded you. Ye shall not turn aside to the right hand or to the left.

You shall observe to do therefore as the LORD your God has commanded you: you shall not turn aside to the right hand or to the left.

Take care, then, to do whatever the Lord your God has given you orders to do; let there be no turning away to the right hand or to the left.

So be careful to do as the LORD your God has commanded you; you are not to turn aside to the right or to the left.

Ye shall observe to do, therefore, as the LORD your God has commanded you; ye shall not turn aside to the right hand or to the left.

Ye shall observe to do therefore as the Lord your God hath commanded you: ye shall not turn aside to the right hand or to the left.

“So you must be careful to do just as Yahweh your God commanded you; you shall not turn to the right or to the left.

And you shall be careful to do as Jehovah your God has commanded you; you shall not turn aside to the right or left.

And you shall be careful to do as the LORD your God has commanded you. You shall not turn aside to the right hand or to the left.

You shall observe to do therefore as the Lord your God has commanded you: you shall not turn aside to the right hand or to the left.

You shall observe to do therefore as Jehovah your God has commanded you: you shall not turn aside to the right hand or to the left.

You shall observe to do therefore as the Lord your God has commanded you: you shall not turn aside to the right hand or to the left.

Ye shall observe to do therefore as Yhwh your God hath commanded you: ye shall not turn aside to the right hand or to the left.

Ye shall observe to do therefore as יהוה your Elohim hath commanded you: ye shall not turn aside to the right hand or to the left.

So then ye must observe to do, as Yahweh your God hath commanded you,—ye must not turn aside to the right hand or to the left.

Ye shall observe to do therefore as the LORD your God hath commanded you: ye shall not turn aside to the right hand or to the left.

All of you shall observe to do therefore as the LORD your God has commanded you: all of you shall not turn aside to the right hand or to the left.

Ye shall observe to do therefore as the LORD your God hath commanded you: ye shall not turn aside to the right hand or to the left.