reltext
/⌘K

Christianity / Protestantism / Deuteronomy 6:17

Protestantism

English

GPL
Copy
Ye shall diligently keep the commandments of the Lord your God, and his testimonies, and his statutes, which he hath commanded thee.
Public Domain
Copy
Ye shall diligently keep the commandments of Jehovah your God, and his testimonies, and his statutes, which he hath commanded thee.
Public Domain
Copy
ye do diligently keep the commands of Jehovah your God, and His testimonies, and His statutes which He hath commanded thee,
Public Domain
Copy
Ye shall diligently keep the commandments of Jehovah your1 God, and his testimonies, and his statutes, which he hath commanded thee.
  1. 6.17 Elohim
Public Domain
Copy
But ye shall keepe diligently the commandements of the Lord your God, and his testimonies, and his ordinances which he hath commanded thee,
Public Domain
Copy
Ye shall diligently keep the commandments of Jehovah your God, and his testimonies, and his statutes, which he has commanded thee.
Copyrighted; free non-commercial distribution
Copy
You shall diligently keep the commandments of the LORD your God, and his testimonies, and his statutes, which he has commanded you.
Public Domain
Copy
Keep with care the orders of the Lord your God, and his rules and his laws which he has given you;
Creative Commons: CC0
Copy
You are to diligently keep the commandments of the LORD your God and the testimonies and statutes He has given you.
Public Domain
Copy
Ye shall diligently keep the commandments of HaShem your G-d, and His testimonies, and His statutes, which He hath commanded thee.
Copyrighted; free non-commercial distribution
Copy
Ye shall diligently keep the commandments of the LORD your God and his testimonies and his statutes, which he has commanded thee.
Public Domain
Copy
Ye shall diligently keep the commandments of the Lord your God, and his testimonies, and his statutes, which he hath commanded thee.
Copyrighted; free non-commercial distribution
Copy
You shall diligently keep the commandments of Yahweh your God and his legal provisions and his rules that he has commanded you.
Copyrighted; free non-commercial distribution
Copy
You shall diligently keep the commands of Jehovah your God, and His testimonies, and His statutes which He has commanded you.
Copyrighted; non-commercial distribution
Copy
You shall carefully keep the commandments of the LORD your God, and His testimonies, and His statutes which He has commanded you.
Public Domain
Copy
You shall diligently keep the commandments of the Lord your God, and his testimonies, and his statutes, which he has commanded you.
Public Domain
Copy
You shall diligently keep the commandments of Jehovah your God, and his testimonies, and his statutes, which he has commanded you.
Public Domain
Copy
You shall diligently keep the commandments of the Lord your God, and his testimonies, and his statutes, which he has commanded you.
GPL
Copy
Ye shall diligently keep the commandments of Yhwh your God, and his testimonies, and his statutes, which he hath commanded thee.
Public Domain
Copy
Ye shall diligently keep the commandments of יהוה your Elohim, and his testimonies, and his statutes, which he hath commanded thee.
Public Domain
Copy
Ye shall, keep, the commandments of Yahweh your God and his testimonies and his statutes which he hath commanded thee;
Public Domain
Copy
Ye shall diligently keep the commandments of the LORD your God, and his testimonies, and his statutes, which he hath commanded thee.
Public Domain
Copy
All of you shall diligently keep the commandments of the LORD your God, and his testimonies, and his statutes, which he has commanded you.
Public Domain
Copy
Ye shall diligently keep the commandments of the LORD your God, and his testimonies, and his statutes, which he hath commanded thee.

Catholicism

English

Public Domain
Copy
Keep the precepts of the Lord thy God, and the testimonies and ceremonies which he hath commanded thee.
Public Domain
Copy
Keep the precepts of the Lord your God, as well as the testimonies and ceremonies, which he has instructed to you.

Eastern Orthodoxy

English

GPL
Copy
Ye shall diligently keep the commandments of the Lord your God, and his testimonies, and his statutes, which he hath commanded thee.

108 translations across 3 branches of Christianity