Protestantism
English
Thou shalt therefore keep the commandments, and the statutes, and the judgments, which I command thee this day, to do them.
Thou shalt therefore keep the commandment, and the statutes, and the ordinances, which I command thee this day, to do them.
and thou hast kept the command, and the statutes, and the judgments, which I am commanding thee to-day to do them.
And thou shalt keep the commandment, and the statutes, and the ordinances, which I command thee this day, to do them.
Keepe thou therefore the commandements, and the ordinances, and the lawes, which I commaund thee this day to doe them.
Thou shall therefore keep the commandment, and the statutes, and the ordinances, which I command thee this day, to do them.
You shall therefore keep the commandments, and the statutes, and the judgments, which I command you this day, to do them. ¶
So keep the orders and the laws and the decisions which I give you today and do them.
The Promises of God
(Exodus 23:20–33)
So keep the commandments and statutes and ordinances that I am giving you to follow this day.
Thou shalt therefore keep the commandment, and the statutes, and the ordinances, which I command thee this day, to do them.
Keep, therefore, the commandments and statutes and rights, which I command thee this day, to do them.
Thou shalt therefore keep the commandments, and the statutes, and the judgments, which I command thee this day, to do them.
And so you shall keep the commandment and the rules and the regulations that I am commanding you ⌞today⌟1 to observe them.
- Literally “the day”
And you shall keep the commandments, and the statutes, and the ordinances which I am commanding you today, to do them.
And you shall keep the commandments and the statutes and the judgments which I command you today, to do them.
You shall therefore keep the commandment, and the statutes, and the ordinances, which I command you this day, to do them.
You shall therefore keep the commandment, and the statutes, and the ordinances, which I command you this day, to do them.
You shall therefore keep the commandment, and the statutes, and the ordinances, which I command you this day, to do them.
Thou shalt therefore keep the commandments, and the statutes, and the judgments, which I command thee this day, to do them.
Thou shalt therefore keep the commandments, and the statutes, and the judgments, which I command thee this day, to do them.
So shalt thou keep the commandment and the statutes and the regulations, which I am commanding thee to-day, to do them.
Thou shalt therefore keep the commandments, and the statutes, and the judgments, which I command thee this day, to do them.
You shall therefore keep the commandments, and the statutes, and the judgments, which I command you this day, to do them.
Catholicism