reltext
/⌘K

Christianity / Protestantism / Deuteronomy 9:22

Protestantism

English

GPL
Copy
And at Taberah, and at Massah, and at Kibroth–hattaavah, ye provoked the Lord to wrath.
Public Domain
Copy
And at Taberah, and at Massah, and at Kibroth-hattaavah, ye provoked Jehovah to wrath.
Public Domain
Copy
`And in Taberah, and in Massah, and in Kibroth-Hattaavah, ye have been making Jehovah wroth:
Public Domain
Copy
And at Taberah, and at Massah, and at Kibroth-hattaavah, ye provoked Jehovah to wrath.
Public Domain
Copy
Also in Taberah, and in Massah and in Kibrothhattaauah ye prouoked ye Lord to anger.
Public Domain
Copy
And at Taberah, and at Massah, and at Kibroth-hattaavah, ye provoked Jehovah to wrath.
Copyrighted; free non-commercial distribution
Copy
And at Taberah, and at Massah, and at Kibrothhattaavah, you provoked the LORD to wrath.
Public Domain
Copy
Again at Taberah and at Massah and at Kibroth-hattaavah you made the Lord angry.
Creative Commons: CC0
Copy
You continued to provoke the LORD at Taberah,1 at Massah,2 and at Kibroth-hattaavah.3
  1. Taberah means burning; see Numbers 11:3.
  2. Massah means testing; see Exodus 17:7.
  3. Kibroth-hattaavah means graves of craving; see Numbers 11:34.
Public Domain
Copy
And at Taberah, and at Massah, and at Kibroth-hattaavah, ye made HaShem wroth.
Copyrighted; free non-commercial distribution
Copy
[Also] at Taberah and at Massah and at Kibrothhattaavah, ye provoked the LORD to wrath.
Public Domain
Copy
And at Taberah, and at Massah, and at Kibroth-hattaavah, ye provoked the Lord to wrath.
Copyrighted; free non-commercial distribution
Copy
“And also at Taberah and at Massah and at Kibroth Hattaavah you provoked Yahweh to anger.
Copyrighted; free non-commercial distribution
Copy
And at Taberah, and at Massah, and at The Graves of Lust you provoked Jehovah to anger.
Copyrighted; non-commercial distribution
Copy
And at Taberah, and at Massah, and at the Graves of Lust, you provoked the LORD to anger.
Public Domain
Copy
At Taberah, and at Massah, and at Kibroth Hattaavah, you provoked the Lord to wrath.
Public Domain
Copy
At Taberah, and at Massah, and at Kibroth Hattaavah, you provoked Jehovah to wrath.
Public Domain
Copy
At Taberah, and at Massah, and at Kibroth Hattaavah, you provoked the Lord to wrath.
GPL
Copy
And at Taberah, and at Massah, and at Kibroth–hattaavah, ye provoked Yhwh to wrath.
Public Domain
Copy
And at Taberah, and at Massah, and at Kibrothhattaavah, ye provoked יהוה to wrath.
Public Domain
Copy
Also, at Taberah, and at Massah, and at Kibroth-hataavah, a cause of provocation, became ye unto Yahweh.
Public Domain
Copy
And at Taberah, and at Massah, and Kibrothhattaavah, ye provoked the LORD to wrath.
Public Domain
Copy
And at Taberah, and at Massah, and at Kibrothhattaavah, all of you provoked the LORD to wrath.
Public Domain
Copy
And at Taberah, and at Massah, and Kibroth-hattaavah, ye provoked the LORD to wrath.

Catholicism

English

Public Domain
Copy
At the burning also, and at the place of temptation, and at the graves of lust you provoked the Lord:
Public Domain
Copy
Likewise, at the Burning, and at the Temptation, and at the Graves of Lust, you provoked the Lord.

Eastern Orthodoxy

English

GPL
Copy
And at Taberah, and at Massah, and at Kibroth–hattaavah, ye provoked the Lord to wrath.

108 translations across 3 branches of Christianity