For God shall bring every work into judgment, with every secret thing, whether it be good, or whether it be evil.

For God will bring every work into judgment, with every hidden thing, whether it be good, or whether it be evil.

For every work doth God bring into judgment, with every hidden thing, whether good or bad.'

For¹ God shall bring every work into judgment, with every secret thing, whether it be good or whether it be evil.

For God will bring euery worke vnto iudgement, with euery secret thing, whether it be good or euill.

For God will bring every work into judgment, with every hidden thing, whether good or evil.

For God shall bring every work into judgment, with every secret thing, whether it be good, or whether it be evil.

God will be judge of every work, with every secret thing, good or evil.

For God will bring every deed into judgment, along with every hidden thing, whether good or evil.

For G-d shall bring every work into the judgment concerning every hidden thing, whether it be good or whether it be evil.

For God shall bring every work to judgment with every secret thing, whether [it is] good or whether [it is] evil.:

For God shall bring every work into judgment, with every secret thing, whether it be good, or whether it be evil. THE

For God will bring every deed into judgment, including every secret thing, whether good or evil.

For God shall bring every work into judgment, with all that is hidden, whether it is good, or whether it is evil.

For God shall bring every work into judgment, with every secret thing, whether it is good, or whether evil.

For God will bring every work into judgment, with every hidden thing, whether it is good, or whether it is evil.

For God will bring every work into judgment, with every hidden thing, whether it is good, or whether it is evil.

For God will bring every work into judgment, with every hidden thing, whether it is good, or whether it is evil.

For God will bring every work into the judgment which there is upon every secret thing, whether it be good, or whether it be evil.

For God shall bring every work into judgment, with every secret thing, whether it be good, or whether it be evil.

For Elohim shall bring every work into judgment, with every secret thing, whether it be good, or whether it be evil.

For, every work, will God bring into judgment, with every hidden thing,—whether good, or evil.

For God shall bring every work into judgment, with every secret thing, whether it is good, or whether it is evil.

For God shall bring every work into judgment, with every secret thing, whether it be good, or whether it be evil.

For God will bring every work into judgment, with every secret thing, whether [it is] good, or whether [it is] evil.