Protestantism
English
To everything there is a season, and a time to every purpose under the heavens:
To all things there is an appointed time, and a time to euery purpose vnder the heauen.
1 By the necessary change of times, vanity is added to human travail. 11 There is an excellency in God’s works: 16 But as for man, God shall judge his works there, and here he shall be like a beast.
To every thing there is a season, and a time to every purpose under the heaven:
For everything there is a fixed time, and a time for every business under the sun.
To everything there is a season, and a time for every purpose under heaven:
To every thing there is a season, and a time to every purpose under the heaven:
For all things [there is] a season, and every will under the heaven [has its] time [determined].
TO every thing there is a season, and a time to every purpose under the heaven:
God Has Ordained the Ebb and Flow of Human Activities
For everything there is an appointed time, a time for every matter under heaven:
To all there is an appointed time, even a time for every purpose under the heavens:
To every thing there is a season, and a time for every purpose under the heavens:
For everything there is a season, and a time for every purpose under heaven:
For everything there is a season, and a time for every purpose under heaven:
For every thing there is a fixed period, and an appointed time to every thing under heaven:—
To every thing there is a season, and a time to every purpose under the heaven:
For, every thing, there is a season,—and a time for every pursuit, under the heavens:—
To every thing there is a season, and a time to every purpose under the heaven:
To every thing there is a season, and a time to every purpose under the heaven:
Catholicism
English