Protestantism
English
I know that there is no good in them, but for a man to rejoice, and to do good in his life.
I know that there is nothing better for them, than to rejoice, and to do good so long as they live.
I have known that there is no good for them except to rejoice and to do good during their life,
I know that there is nothing good for them but to rejoice and to do well in their life;
I know that there is nothing good in them, but to reioyce, and to doe good in his life.
I know that there is nothing better for them, than to rejoice, and to do good as long as they live.
I know that there is no good in them, but for a man to rejoice, and to do good in his life.
I am certain that there is nothing better for a man than to be glad, and to do good while life is in him.
I know that there is nothing better for them than to rejoice and do good while they live,
I know that there is nothing better for them, than to rejoice, and to get pleasure so long as they live.
I have learned that [there is] nothing better for them, but to rejoice and to do good in his life.
I know that there is no good in them, but for a man to rejoice, and to do good in his life.
So I realized that there is ⌞nothing better⌟1 for them than to ⌞rejoice and enjoy themselves⌟2 during their lives.
- Literally “no good”
- Literally “to rejoice and to do good”
I know that there is no good in them, but for a man to rejoice to do good in his life.
I know that there is no good in them, but to rejoice and to do good in his life.
I know that there is nothing better for them than to rejoice, and to do good as long as they live.
I know that there is nothing better for them than to rejoice, and to do good as long as they live.
I know that there is nothing better for them than to rejoice, and to do good as long as they live.
I know that there is nothing better for a man than that he should rejoice and enjoy good his life long.
I know that there is no good in them, but for a man to rejoice, and to do good in his life.
I know that there is no good in them, but for a man to rejoice, and to do good in his life.
I know that there is no blessedness in them,—save to be glad, and to do well with one’s life.
I know that there is no good in them, but for a man to rejoice, and to do good in his life.
I know that there is no good in them, but for a man to rejoice, and to do good in his life.
Catholicism