There is a sore evil which I have seen under the sun, namely, riches kept for the owners thereof to their hurt.

There is a grievous evil which I have seen under the sun, namely, riches kept by the owner thereof to his hurt:

There is a painful evil I have seen under the sun: wealth kept for its possessor, for his evil.

There is a grievous evil that I have seen under the sun: riches kept for the owners thereof to their hurt;

And these riches perish by euill trauel, and he begetteth a sonne, and in his hand is nothing.

There is a grievous evil which I have seen under the sun: Riches were kept by the owner of it to his hurt.

There is a sore evil which I have seen under the sun, namely, riches kept for the owners thereof to their hurt.

There is a great evil which I have seen under the sun--wealth kept by the owner to be his downfall.

There is a grievous evil I have seen under the sun: wealth hoarded to the harm of its owner,

and those riches perish by evil adventure; and if he hath begotten a son, there is nothing in his hand.

There is [another] sore evil [which] I have seen under the sun, [namely], riches kept for the owners thereof to their hurt;

There is a sore evil which I have seen under the sun, namely, riches kept for the owners thereof to their hurt.

There is a grievous evil which I have seen under the sun: wealth ⌞hoarded⌟¹ by its owner to his harm.

There is a painful evil which I have seen under the sun: riches being kept for their owner to his evil;

There is a sore evil which I have seen under the sun, namely, riches kept for their owners to their hurt.

There is a grievous evil which I have seen under the sun: wealth kept by its owner to his harm.

There is a grievous evil which I have seen under the sun: wealth kept by its owner to his harm.

There is a grievous evil which I have seen under the sun: wealth kept by its owner to his harm.

There is a sore evil which I have seen under the sun, —riches kept by the owner thereof to his hurt.

There is a sore evil which I have seen under the sun, namely, riches kept for the owners thereof to their hurt.

There is a sore evil which I have seen under the sun, namely, riches kept for the owners thereof to their hurt.

Here was an incurable evil, I had seen under the sun, riches kept by the owner thereof, to his hurt;

There is a grievous evil which I have seen under the sun, namely, riches kept for the owners of them to their hurt.

There is a sore evil which I have seen under the sun, namely, riches kept for the owners thereof to their hurt.

There is a grievous evil [which] I have seen under the sun, [namely], riches kept for the owners of them to their hurt.