¶Seeing there be many things that increase vanity, what is man the better?

Seeing there are many things that increase vanity, what is man the better?

For there are many things multiplying vanity; what advantage is to man?

For there are many things that increase vanity: what is man advantaged?

Since there are many things that increase vanity, what is man the better?

Seeing there be many things that increase vanity, what is man the better?

There are words without number for increasing what is to no purpose, but what is man profited by them?

For the more words, the more futility—and how does that profit anyone?

Seeing there are many words that increase vanity, what is man the better?

Certainly the many words multiply vanity, what more does man have?

¶ Seeing there be many things that increase vanity, what is man the better?

⌞Increasing words only multiplies futility⌟,¹ how does that profit anyone?

For there are many things that increase vanity, and what is the advantage to man?

For there are many things that increase vanity, and what is man the better?

For there are many words that create vanity. What does that profit man?

For there are many words that create vanity. What does that profit man?

For there are many words that create vanity. What does that profit man?

Seeing there are many things which increase vanity, what advantage hath man [from them]?

¶ Seeing there be many things that increase vanity, what is man the better?

Seeing there be many things that increase vanity, what is man the better?

Seeing there are things in abundance which make vanity abound, what profit hath man?

Seeing there are many things that increase vanity, what is man the better?

Seeing there be many things that increase vanity, what is man the better?

Seeing there are many things that increase vanity, what [is] man the better?