But it shall not be well with the wicked, neither shall he prolong his days, which are as a shadow; because he feareth not before God.

but it shall not be well with the wicked, neither shall he prolong his days, which are as a shadow; because he feareth not before God.

And good is not to the wicked, and he doth not prolong days as a shadow, because he is not fearing before God.

but it shall not be well with the wicked, neither shall he prolong [his] days as a shadow, because he feareth not before¹ God.

But it shall not be well to the wicked, neither shall he prolong his dayes: he shall be like a shadowe, because he feareth not before God.

But it shall not be well with a wicked man, neither shall he prolong his days, which are as a shadow, because he did not fear before God.

But it shall not be well with the wicked, neither shall he prolong his days, which are as a shadow; because he fears not before God.

But it will not be well for the evil-doer; he will not make his days long like a shade, because he has no fear before God.

Yet because the wicked do not fear God, it will not go well with them, and their days will not lengthen like a shadow.

but it shall not be well with the wicked, neither shall he prolong his days, which are as a shadow, because he feareth not before G-d.

but it shall never be well with the wicked, neither shall his days be prolonged, [which are] as a shadow, because he did not fear before the presence of God.

But it shall not be well with the wicked, neither shall he prolong his days, which are as a shadow; because he feareth not before God.

But it will not go well with the wicked, and they will not prolong their days, like the shadow; because there is no fearing ⌞God’s presence⌟.¹

But it shall not be well for the wicked; and he shall not lengthen his days like a shadow; because he does not fear before God.

But it shall not be well with the wicked, nor shall he make his days longer like a shadow; because he does not fear before God.

But it shall not be well with the wicked, neither shall he lengthen days like a shadow; because he doesn't fear God.

But it shall not be well with the wicked, neither shall he lengthen days like a shadow; because he doesn't fear God.

But it shall not be well with the wicked, neither shall he lengthen days like a shadow; because he doesn't fear God.

But it shall not be well with the wicked: he shall be like a shadow, and shall not prolong his days, because he feareth not before God.

But it shall not be well with the wicked, neither shall he prolong his days, which are as a shadow; because he feareth not before God.

But it shall not be well with the wicked, neither shall he prolong his days, which are as a shadow; because he feareth not before Elohim.

but, well, shall it not be to the lawless man, neither shall he lengthen out his days like a shadow,—because he standeth not in awe before God.

But it shall not be well with the wicked, neither shall he prolong his days, which are as a shadow; because he feareth not before God.

But it shall not be well with the wicked, neither shall he prolong his days, which are as a shadow; because he fears not before God.

But it will not be well with the wicked, neither will he prolong [his] days, [which are] as a shadow; because he feareth not before God.