Protestantism
English
For he knoweth not that which shall be: for who can tell him when it shall be?1
- when…: or, how it shall be?
For he knoweth not that which shall be, for when it shall be who declareth to him?
for he knoweth not that which shall be; for who can tell him how it shall be?
For he knoweth not that which shalbe: for who can tell him when it shalbe?
For he knows not that which shall be: for who can tell him when it shall be?
No one is certain what is to be, and who is able to say to him when it will be?
For he knoweth not that which shall be; for even when it cometh to pass, who shall declare it unto him?
for he does not know that which shall be; nor when it shall be. Who will teach it to him?
For he knoweth not that which shall be: for who can tell him when it shall be?
Surely no one knows what will be, so who can tell anyone what will happen?
For he does not know what shall be. For who can tell him when it shall be?
For he does not know what shall be; for who can tell him when it shall be?
For he doesn't know that which will be; for who can tell him how it will be?
For he doesn't know that which will be; for who can tell him how it will be?
For he knoweth not that which shall be: for who can tell him when it shall be?1
- when…: or, how it shall be?
For he knoweth not that which shall be: for who can tell him when it shall be?
For there is no one who knoweth what shall be, for, when it shall be, who will tell him?
For he knoweth not that which shall be: for who can tell him when it shall be?1
- when...: or, how it shall be?
Catholicism