Which he wrought in Christ, when he raised him from the dead, and set him at his own right hand in the heavenly places,

which he wrought in Christ, when he raised him from the dead, and made him to sit at his right hand in the heavenly places,

which He wrought in the Christ, having raised him out of the dead, and did set him at His right hand in the heavenly places ,

[in] which he wrought in the Christ [in] raising him from among [the] dead, and he set him down at his right hand in the heavenlies,

Which he wrought in Christ, when he raised him from the dead, and set him at his right hand in the heauenly places,

which he wrought in the Christ, having raised him from the dead and seated at his right hand in the heavenly things,

Which he worked in Christ, when he raised him from the dead, and set him at his own right hand in the heavenly places,

which he made active in the Christ when he raised him from the dead, and caused him to sit at his right hand in the heavenly places,

By which he made Christ come back from the dead, and gave him a place at his right hand in heaven,

which He exerted in Christ when He raised Him from the dead and seated Him at His right hand in the heavenly realms,

which he displayed in Christ when he raised him from the dead, and set him at his own right hand in the heavenly regions,

which operated in the Christ, raising him from the dead and setting [him] at his own right hand in the heavenly [places],

Which he wrought in Christ, when he raised him from the dead, and set him at his own right hand in the heavenly places,

which he has worked¹ in Christ, raising² him from the dead and seating him³ at his right hand in the heavenly places,

which He worked in Christ in raising Him from the dead; yea, He seated Him at His right hand in the heavenlies, Psa. 110:1

which He worked in Christ in raising Him from the dead, and He seated Him at His right hand in the heavenlies,

which he worked in Christ, when he raised him from the dead, and made him to sit at his right hand in the heavenly places,

which he worked in Christ, when he raised him from the dead, and made him to sit at his right hand in the heavenly places,

which he worked in Messiah, when he raised him from the dead, and made him to sit at his right hand in the heavenly places,

which he wrought in Christ, when he raised him from the dead; and seated him at his own right hand in the heavenly regions,

The same mighty power was exerted on the Christ, when he raised the Christ from the dead and ‘caused him to sit at his right hand’ on high, exalting him above all angels and archangels of every rank,

The same mighty power was exerted on the Christ, when he raised the Christ from the dead and ‘caused him to sit at his right hand’ on high, exalting him above all angels and archangels of every rank,

¶ Which he wrought in Christ, when he raised him from the dead, and set him at his own right hand in the heavenly places,

Which he wrought in the Messiah, when he raised him from the dead, and set him at his own right hand in the heavenly places,

which he energised in the Christ, when he raised him from among the dead, and seated him at his right hand in the heavenlies,

Which he wrought in Christ, when he raised him from the dead, and set him at his own right hand in the heavenly places,

The same mighty power was exerted upon the Christ, when he raised the Christ from the dead and ‘caused him to sit at his right hand’ on high, exalting him above all Angels and Archangels of every rank,

Which he wrought in Christ, when he raised him from the dead, and set him at his own right hand in the heavenly places,

Which he wrought in Christ, when he raised him from the dead, and set [him] at his own right hand in the heavenly [places],