Protestantism
English
And Esther answered, If it seem good unto the king, let the king and Haman come this day unto the banquet that I have prepared for him.
And Esther said, If it seem good unto the king, let the king and Haman come this day unto the banquet that I have prepared for him.
And Esther saith, `If unto the king it be good, the king doth come in, and Haman, to-day, unto the banquet that I have made for him;'
And Esther said, If it seem good to the king, let the king and Haman come this day to the banquet that I have prepared for him.
Then saide Ester, If it please the King, let the King and Haman come this day vnto the banket, that I haue prepared for him.
And Esther said, If it seems good to the king, let the king and Haman come this day to the banquet that I have prepared for him.
And Esther answered, If it seem good to the king, let the king and Haman come this day to the banquet that I have prepared for him.
And Esther in answer said, If it seems good to the king, let the king and Haman come today to the feast which I have made ready for him.
“If it pleases the king,” Esther replied, “may the king and Haman come today to the banquet I have prepared for the king.”
And Esther said: 'If it seem good unto the king, let the king and Haman come this day unto the banquet that I have prepared for him.'
And Esther answered, If [it seems] good to the king, let the king and Haman come today to the banquet that I have prepared for him.
And Esther answered, If it seem good unto the king, let the king and Haman come this day unto the banquet that I have prepared for him.
And Esther said, “If it is good to the king, let the king and Haman come today to the banquet that I have prepared for him.”
And Esther answered, If it seems good to the king, let the king and Haman come today to the banquet which I have prepared for him.
And Esther answered, If it is good to the king, let the king and Haman come today to the banquet which I have prepared for him.
Esther said, "If it seems good to the king, let the king and Haman come today to the banquet that I have prepared for him."
Esther said, "If it seems good to the king, let the king and Haman come today to the banquet that I have prepared for him."
Esther said, "If it seems good to the king, let the king and Haman come today to the banquet that I have prepared for him."
And Esther answered, If it seem good unto the king, let the king and Haman come this day unto the banquet that I have prepared for him.
And Esther answered, If it seem good unto the king, let the king and Haman come this day unto the banquet that I have prepared for him.
Then said Esther, If, unto the king, it seem good, let the king with Haman come in this day, unto the banquet which I have prepared for him.
And Esther answered, If it shall seem good to the king, let the king and Haman come this day to the banquet that I have prepared for him.
And Esther answered, If it seem good unto the king, let the king and Haman come this day unto the banquet that I have prepared for him.
Catholicism
English
But she answered: If it please the king, I beseech thee to come to me this day, and Aman with thee to the banquet which I have prepared.