Christianity / Protestantism / Exodus 1:8
Protestantism
English
Now there arose up a new king over Egypt, which knew not Joseph.
Now there arose a new king over Egypt, who knew not Joseph.
And there riseth a new king over Egypt, who hath not known Joseph,
And there arose a new king over Egypt, who did not know Joseph.
Then there rose vp a newe King in Egypt, who knewe not Ioseph.
Now there arose a new king over Egypt, who knew not Joseph.
Copyrighted; free non-commercial distribution Now there arose up a new king over Egypt, which knew not Joseph.
Now a new king came to power in Egypt, who had no knowledge of Joseph.
Oppression by a New King
(Acts 7:15–19)
Then a new king, who did not know Joseph, came to power in Egypt.
Now there arose a new king over Egypt, who knew not Joseph.
Copyrighted; free non-commercial distribution Now there arose up a new king over Egypt, who knew not Joseph.
Now there arose up a new king over Egypt, which knew not Joseph.
Copyrighted; free non-commercial distribution And a new king rose over Egypt who did not know Joseph.
Copyrighted; free non-commercial distribution And a new king arose over Egypt, who had not known Joseph.
Copyrighted; non-commercial distribution And there arose a new king over Egypt, who did not know Joseph.
Now there arose a new king over Egypt, who did not know Joseph.
Now there arose a new king over Egypt, who did not know Joseph.
Now there arose a new king over Egypt, who did not know Joseph.
Now there arose up a new king over Egypt, which knew not Joseph.
Now there arose up a new king over Egypt, which knew not Joseph.
Then arose a new king over Egypt,—who had not known Joseph.
Now there arose a new king over Egypt, who knew not Joseph.
Now there arose up a new king over Egypt, which knew not Joseph.
Now there arose a new king over Egypt, who knew not Joseph.
Catholicism
English
In the mean time there arose a new king over Egypt, that knew not Joseph:
Meanwhile, there arose a new king over Egypt, who was ignorant of Joseph.
Eastern Orthodoxy
English
Now there arose up a new king over Egypt, which knew not Joseph.
111 translations across 3 branches of Christianity