Protestantism
English
But the Lord hardened Pharaoh’s heart, so that he would not let the children of Israel go.
But Jehovah hardened Pharaoh’s heart, and he did not let the children of Israel go.
and Jehovah strengtheneth the heart of Pharaoh, and he hath not sent the sons of Israel away.
And Jehovah made Pharaoh's heart stubborn, and he did not let the children of Israel go.
But the Lord hardened Pharaohs heart, and hee did not let the children of Israel goe.
But Jehovah hardened Pharaoh's heart, and he did not let the sons of Israel go.
But the LORD hardened Pharaoh’s heart, so that he would not let the children of Israel go. ¶
But the Lord made Pharaoh's heart hard, and he did not let the children of Israel go.
But the LORD hardened1 Pharaoh’s heart, and he would not let the Israelites go.
- Or stiffened or strengthened; also in verse 27
But HaShem hardened Pharaoh's heart, and he did not let the children of Israel go.
But the LORD hardened Pharaoh's heart, so that he would not let the sons of Israel go.
But the Lord hardened Pharaoh’s heart, so that he would not let the children of Israel go.
And Yahweh hardened Pharaoh’s heart, and he did not release the ⌞Israelites⌟.1
- Literally “sons/children of Israel”
And Jehovah hardened the heart of Pharaoh, and he did not send away the sons of Israel.
But the LORD hardened Pharaoh's heart, and he did not let the sons of Israel go.
But the Lord hardened Pharaoh's heart, and he did not let the children of Israel go.
But Jehovah hardened Pharaoh's heart, and he did not let the children of Israel go.
But the Lord hardened Pharaoh's heart, and he did not let the children of Israel go.
But יהוה hardened Pharaoh's heart, so that he would not let the children of Israel go.
But Yahweh suffered the heart of Pharaoh to wax bold,—and he did not let the sons of Israel go.
But the LORD hardened Pharaoh’s heart, so that he would not let the children of Israel go.
But the LORD hardened Pharaoh's heart, so that he would not let the children of Israel go.
Catholicism