reltext
/⌘K

Christianity / Protestantism / Exodus 12:20

Protestantism

English

GPL
Copy
Ye shall eat nothing leavened; in all your habitations shall ye eat unleavened bread.
Public Domain
Copy
Ye shall eat nothing leavened; in all your habitations shall ye eat unleavened bread.
Public Domain
Copy
anything fermented ye do not eat, in all your dwellings ye do eat unleavened things.'
Public Domain
Copy
Ye shall eat nothing leavened: in all your dwellings shall ye eat unleavened bread.
Public Domain
Copy
Ye shall eate no leauened bread: but in all your habitations shall ye eate vnleauened bread.
Public Domain
Copy
Ye shall eat nothing leavened, in all your habitations ye shall eat unleavened bread.
Copyrighted; free non-commercial distribution
Copy
You shall eat nothing leavened; in all your habitations shall you eat unleavened bread.
Public Domain
Copy
Take nothing which has leaven in it; wherever you are living let your food be unleavened cakes.
Creative Commons: CC0
Copy
You are not to eat anything leavened; eat unleavened bread in all your homes.”
Public Domain
Copy
Ye shall eat nothing leavened; in all your habitations shall ye eat unleavened bread.'
Copyrighted; free non-commercial distribution
Copy
Ye shall eat nothing leavened; in all your habitations ye shall eat unleavened bread.
Public Domain
Copy
Ye shall eat nothing leavened; in all your habitations shall ye eat unleavened bread.
Copyrighted; free non-commercial distribution
Copy
You will eat no food with yeast; in all of your dwellings you will eat unleavened bread.”
Copyrighted; free non-commercial distribution
Copy
You shall not eat anything leavened. You shall eat unleavened bread in all your dwellings.
Copyrighted; non-commercial distribution
Copy
You shall eat nothing leavened. In all your dwelling-places you shall eat unleavened bread.
Public Domain
Copy
You shall eat nothing leavened. In all your habitations you shall eat unleavened bread.'"
Public Domain
Copy
You shall eat nothing leavened. In all your habitations you shall eat unleavened bread.'"
Public Domain
Copy
You shall eat nothing leavened. In all your habitations you shall eat unleavened bread.'"
GPL
Copy
Ye shall eat nothing leavened; in all your habitations shall ye eat unleavened bread.
Public Domain
Copy
Ye shall eat nothing leavened; in all your habitations shall ye eat unleavened bread.
Public Domain
Copy
Nothing leavened, shall ye eat,—in all your dwellings, shall ye eat unleavened cakes.
Public Domain
Copy
Ye shall eat nothing leavened; in all your habitations shall ye eat unleavened bread.
Public Domain
Copy
All of you shall eat nothing leavened; in all your habitations shall all of you eat unleavened bread.
Public Domain
Copy
Ye shall eat nothing leavened: in all your habitations shall ye eat unleavened bread.

Catholicism

English

Public Domain
Copy
You shall not eat any thing leavened: in all your habitations you shall eat unleavened bread.
Public Domain
Copy
You shall not consume any leaven. In all your dwelling places, you shall eat unleavened bread.”

Eastern Orthodoxy

English

GPL
Copy
Ye shall eat nothing leavened; in all your habitations shall ye eat unleavened bread.

110 translations across 3 branches of Christianity