Protestantism
English
¶Now the sojourning of the children of Israel, who dwelt in Egypt, was four hundred and thirty years.
Now the time that the children of Israel dwelt in Egypt was four hundred and thirty years.
And the dwelling of the sons of Israel which they have dwelt in Egypt is four hundred and thirty years;
And the residence of the children of Israel that they resided in Egypt was four hundred and thirty years.
So the dwelling of the children of Israel, while they dwelled in Egypt, was foure hundreth and thirtie yeres.
Now the time that the sons of Israel dwelt in the land of Egypt and the land of Canaan was four hundred and thirty years.
Now the sojourning of the children of Israel, who dwelled in Egypt, was four hundred and thirty years.
Now the children of Israel had been living in Egypt for four hundred and thirty years.
Now the duration of the Israelites’ stay in Egypt1 was 430 years.
- MT; SP in Canaan and Egypt; LXX in Egypt and Canaan
Now the time that the children of Israel dwelt in Egypt was four hundred and thirty years.
Now the time that the sons of Israel dwelt in Egypt [was] four hundred and thirty years.
¶ Now the sojourning of the children of Israel, who dwelt in Egypt, was four hundred and thirty years.
And the period of dwelling of the ⌞Israelites⌟1 that they dwelled in Egypt was four hundred and thirty years.
- Literally “sons/children of Israel”
And the time of the dwelling of the sons of Israel, which they dwelt in Egypt, was four hundred and thirty years.
And the time that the sons of Israel lived in Egypt was four hundred and thirty years.
Now the time that the children of Israel lived in Egypt1 was four hundred thirty years.
- DSS MT. LXX SP add "and Canaan"
Now the time that the children of Israel lived in Egypt1 was four hundred thirty years.
- DSS MT. LXX SP add "and Canaan"
Now the time that the children of Israel lived in Egypt1 was four hundred thirty years.
- DSS MT. LXX SP add "and Canaan"
¶ Now the sojourning of the children of Israel, who dwelt in Egypt, was four hundred and thirty years.
Now the sojourning of the children of Israel, who dwelt in Egypt, was four hundred and thirty years.
Now, the time during which the sons of Israel dwelt in Egypt, was four hundred and thirty years.
Now the sojourning of the children of Israel, who dwelt in Egypt, was four hundred and thirty years.
Now the sojourning of the children of Israel, who dwelt in Egypt, was four hundred and thirty years.
Catholicism