reltext
/⌘K

Christianity / Protestantism / Exodus 12:44

Protestantism

English

GPL
Copy
But every man’s servant that is bought for money, when thou hast circumcised him, then shall he eat thereof.
Public Domain
Copy
but every man’s servant that is bought for money, when thou hast circumcised him, then shall he eat thereof.
Public Domain
Copy
and any man's servant, the purchase of money, when thou hast circumcised him--then he doth eat of it;
Public Domain
Copy
but every man's bondman that is bought for money — let him be circumcised: then shall he eat it.
Public Domain
Copy
But euerie seruant that is bought for money, when thou hast circumcised him, then shall he eat thereof.
Public Domain
Copy
but every man's servant who is bought for money, when thou have circumcised him, then he shall eat of it.
Copyrighted; free non-commercial distribution
Copy
But every man’s servant that is bought for money, when you have circumcised him, then shall he eat thereof.
Public Domain
Copy
But every man's servant, whom he has got for money, may take of it, when he has had circumcision.
Creative Commons: CC0
Copy
But any slave who has been purchased may eat of it, after you have circumcised him.
Public Domain
Copy
but every man's servant that is bought for money, when thou hast circumcised him, then shall he eat thereof.
Copyrighted; free non-commercial distribution
Copy
but every man's servant that is bought for money, when thou hast circumcised him, then shall he eat of it.
Public Domain
Copy
But every man’s servant that is bought for money, when thou hast circumcised him, then shall he eat thereof.
Copyrighted; free non-commercial distribution
Copy
But any slave of a man, an acquisition by money, and you have circumcised him, then he may eat it.
Copyrighted; free non-commercial distribution
Copy
And every man's slave, a purchase of silver, you shall circumcise him, then he may eat of it.
Copyrighted; non-commercial distribution
Copy
But every man's servant that is bought for silver, when you have circumcised him, then he shall eat of it.
Public Domain
Copy
but every man's servant who is bought for money, when you have circumcised him, then shall he eat of it.
Public Domain
Copy
but every man's servant who is bought for money, when you have circumcised him, then shall he eat of it.
Public Domain
Copy
but every man's servant who is bought for money, when you have circumcised him, then shall he eat of it.
GPL
Copy
But every man’s servant that is bought for money, when thou hast circumcised him, then shall he eat thereof.
Public Domain
Copy
But every man's servant that is bought for money, when thou hast circumcised him, then shall he eat thereof.
Public Domain
Copy
but, every man’s servant bought with silver,—when thou hast circumcised him, then, shall he eat thereof:
Public Domain
Copy
But every man’s servant that is bought for money, when thou hast circumcised him, then shall he eat of it.
Public Domain
Copy
But every man's servant that is bought for money, when you have circumcised him, then shall he eat thereof.
Public Domain
Copy
But every man's servant that is bought for money, when thou hast circumcised him, then shall he eat of it.

Catholicism

English

Public Domain
Copy
But every bought servant shall be circumcised, and so shall eat.
Public Domain
Copy
But every bought servant shall be circumcised, and so he may eat from it.

Eastern Orthodoxy

English

GPL
Copy
But every man’s servant that is bought for money, when thou hast circumcised him, then shall he eat thereof.

110 translations across 3 branches of Christianity