Christianity / Protestantism / Exodus 15:12
Protestantism
English
Thou stretchedst out thy right hand, the earth swallowed them.
Thou stretchedst out thy right hand, The earth swallowed them.
Thou hast stretched out Thy right hand--Earth swalloweth them!
Thou stretchedst out thy right hand, the earth swallowed them.
Thou stretchedst out thy right hande, the earth swallowed them.
Thou stretched out thy right hand, the earth swallowed them.
Copyrighted; free non-commercial distribution You stretched out your right hand, the earth swallowed them.
When your right hand was stretched out, the mouth of the earth was open for them.
You stretched out Your right hand, and the earth swallowed them up.
Thou stretchedst out Thy right hand--the earth swallowed them.
Copyrighted; free non-commercial distribution Thou didst stretch out thy right hand, the earth swallowed them.
Thou stretchedst out thy right hand, the earth swallowed them.
Copyrighted; free non-commercial distribution You stretched out your right hand; the earth swallowed them.
Copyrighted; free non-commercial distribution You stretched Your right hand ; the earth swallowed them.
Copyrighted; non-commercial distribution You stretched out Your right hand, the earth swallowed them.
You stretched out your right hand. The earth swallowed them.
You stretched out your right hand. The earth swallowed them.
You stretched out your right hand. The earth swallowed them.
Thou stretchedst out thy right hand, the earth swallowed them.
Thou stretchedst out thy right hand, the earth swallowed them.
Thou didst stretch forth thy right hand, earth swallowed them up.
Thou didst stretch out thy right hand, the earth swallowed them.
You stretched out your right hand, the earth swallowed them.
Thou stretchedst out thy right hand, the earth swallowed them.
Catholicism
English
Thou stretchedst forth thy hand, and the earth swallowed them.
You extended your hand, and the earth devoured them.
Eastern Orthodoxy
English
Thou stretchedst out thy right hand, the earth swallowed them.
110 translations across 3 branches of Christianity