Thy right hand, O Lord, is become glorious in power: thy right hand, O Lord, hath dashed in pieces the enemy.

Thy right hand, O Jehovah, is glorious in power, Thy right hand, O Jehovah, dasheth in pieces the enemy.

Thy right hand, O Jehovah, Is become honourable in power; Thy right hand, O Jehovah, Doth crush an enemy.

Thy right hand, Jehovah, is become glorious in power: Thy right hand, Jehovah, hath dashed in pieces the enemy.

Thy right hande, O Lord, is glorious in power: thy right hand, O Lord, hath brused the enemie.

Thy right hand, O Jehovah, is glorious in power. Thy right hand, O Jehovah, dashes the enemy in pieces.

Your right hand, O LORD, is become glorious in power: your right hand, O LORD, has dashed in pieces the enemy.

Full of glory, O Lord, is the power of your right hand; by your right hand those who came against you are broken.

Your right hand, O LORD, is majestic in power; Your right hand, O LORD, has shattered the enemy.

Thy right hand, O HaShem, glorious in power, Thy right hand, O HaShem, dasheth in pieces the enemy.

Thy right hand, O LORD, is become glorious in power; thy right hand, O LORD, has dashed the enemy in pieces.

Thy right hand, O Lord, is become glorious in power: thy right hand, O Lord, hath dashed in pieces the enemy.

Yahweh, your right hand is glorious in power; Yahweh, your right hand destroyed the enemy.

Your right hand , O Jehovah, is glorious in power; O Jehovah, Your right dashes the enemy to pieces.

Your right hand, O LORD, has become glorious in power. Your right hand, O LORD, has dashed the enemy in pieces.

Your right hand, Lord, is glorious in power. Your right hand, Lord, dashes the enemy in pieces.

Your right hand, Jehovah, is glorious in power. Your right hand, Jehovah, dashes the enemy in pieces.

Your right hand, Lord, is glorious in power. Your right hand, Lord, dashes the enemy in pieces.

Thy right hand, O Yhwh, is become glorious in power: thy right hand, O Yhwh, hath dashed in pieces the enemy.

Thy right hand, O יהוה, is become glorious in power: thy right hand, O יהוה, hath dashed in pieces the enemy.

Thy right hand, O Yahweh is splendid in power,—Thy right hand, O Yahweh dasheth in pieces a foe;

Thy right hand, O LORD, is become glorious in power: thy right hand, O LORD, hath dashed in pieces the enemy.

Your right hand, O LORD, is become glorious in power: your right hand, O LORD, has dashed in pieces the enemy.

Thy right hand, O LORD, is become glorious in power: thy right hand, O LORD, hath dashed in pieces the enemy.