reltext
/⌘K

Christianity / Protestantism / Exodus 16:28

Protestantism

English

GPL
Copy
And the Lord said unto Moses, How long refuse ye to keep my commandments and my laws?
Public Domain
Copy
And Jehovah said unto Moses, How long refuse ye to keep my commandments and my laws?
Public Domain
Copy
And Jehovah saith unto Moses, `How long have ye refused to keep My commands, and My laws?
Public Domain
Copy
And Jehovah said to Moses, How long do ye refuse to keep my commandments and my laws?
Public Domain
Copy
And the Lord sayde vnto Moses, Howe long refuse yee to keepe my commandements, and my lawes?
Public Domain
Copy
And Jehovah said to Moses, How long do ye refuse to keep my commandments and my laws?
Copyrighted; free non-commercial distribution
Copy
And the LORD said to Moses, How long refuse you to keep my commandments and my laws?
Public Domain
Copy
And the Lord said to Moses, How long will you go against my orders and my laws?
Creative Commons: CC0
Copy
Then the LORD said to Moses, “How long will you refuse to keep My commandments and instructions?
Public Domain
Copy
And HaShem said unto Moses: 'How long refuse ye to keep My commandments and My laws?
Copyrighted; free non-commercial distribution
Copy
And the LORD said unto Moses, How long refuse ye to keep my commandments and my laws?
Public Domain
Copy
And the Lord said unto Moses, How long refuse ye to keep my commandments and my laws?
Copyrighted; free non-commercial distribution
Copy
And Yahweh said to Moses, “How long do you1 refuse to keep my commands and my laws?
  1. Plural
Copyrighted; free non-commercial distribution
Copy
And Jehovah said to Moses, Until when do you refuse to keep My commandments and My laws?
Copyrighted; non-commercial distribution
Copy
And the LORD said to Moses, How long do you refuse to keep My commandments and My laws?
Public Domain
Copy
The Lord said to Moses, "How long do you refuse to keep my commandments and my laws?
Public Domain
Copy
Jehovah said to Moses, "How long do you refuse to keep my commandments and my laws?
Public Domain
Copy
The Lord said to Moses, "How long do you refuse to keep my commandments and my laws?
GPL
Copy
And Yhwh said unto Moses, How long refuse ye to keep my commandments and my laws?
Public Domain
Copy
And יהוה said unto Moses, How long refuse ye to keep my commandments and my laws?
Public Domain
Copy
Then said Yahweh unto Moses,—How long have ye refused to keep my commandments and my laws?
Public Domain
Copy
And the LORD said to Moses, How long refuse ye to keep my commandments and my laws?
Public Domain
Copy
And the LORD said unto Moses, How long refuse all of you to keep my commandments and my laws?
Public Domain
Copy
And the LORD said to Moses, How long refuse ye to keep my commandments and my laws?

Catholicism

English

Public Domain
Copy
And the Lord said to Moses: How long will you refuse to keep my commandments, and my law?
Public Domain
Copy
Then the Lord said to Moses: “How long will you be unwilling to keep my commandments and my law?

Eastern Orthodoxy

English

GPL
Copy
And the Lord said unto Moses, How long refuse ye to keep my commandments and my laws?

110 translations across 3 branches of Christianity