Protestantism
English
As Jehovah commanded Moses, so Aaron laid it up before the Testimony, to be kept.
as Jehovah hath given commandment unto Moses, so doth Aaron let it rest before the Testimony, for a charge.
As Jehovah had commanded Moses, so Aaron deposited it before the Testimony, to be kept.
As the Lord commanded Moses, so Aaron laied it vp before the Testimonie to be kept.
As Jehovah commanded Moses, so Aaron laid it up before the Testimony, to be kept.
As the LORD commanded Moses, so Aaron laid it up before the Testimony, to be kept.
So Aaron put it away in front of the holy chest to be kept, as the Lord gave orders to Moses.
And Aaron placed it in front of the Testimony,1 to be preserved just as the LORD had commanded Moses.
- The Testimony refers to the stone tablets in the ark of the covenant inscribed with the Ten Commandments.
As HaShem commanded Moses, so Aaron laid it up before the Testimony, to be kept.
As the LORD commanded Moses, so Aaron laid it up before the Testimony, to be kept.
As the Lord commanded Moses, so Aaron laid it up before the Testimony, to be kept.
As Yahweh had commanded Moses, so Aaron left it before the testimony for safekeeping.
Even as Jehovah commanded Moses, Aaron laid it up before the Testimony, to keep it .
As the LORD commanded Moses, so Aaron laid it up before the Testimony, to be kept.
As the Lord commanded Moses, so Aaron laid it up before the Testimony, to be kept.
As Jehovah commanded Moses, so Aaron laid it up before the Testimony, to be kept.
As the Lord commanded Moses, so Aaron laid it up before the Testimony, to be kept.
As יהוה commanded Moses, so Aaron laid it up before the Testimony, to be kept.
As Yahweh gave command unto Moses, so did Aaron set it down before the testimony, as a thing to be preserved,
As the LORD commanded Moses, so Aaron laid it up before the Testimony, to be kept.
As the LORD commanded Moses, so Aaron laid it up before the Testimony, to be kept.
Catholicism