And it came to pass, when Moses held up his hand, that Israel prevailed: and when he let down his hand, Amalek prevailed.

And it came to pass, when Moses held up his hand, that Israel prevailed; and when he let down his hand, Amalek prevailed.

and it hath come to pass, when Moses lifteth up his hand, that Israel hath been mighty, and when he letteth his hands rest, that Amalek hath been mighty.

And it came to pass when Moses raised his hand, that Israel prevailed; and when he let down his hand, Amalek prevailed.

And when Moses helde vp his hande, Israel preuailed: but when he let his hande downe, Amalek preuailed.

And it came to pass, when Moses held up his hand, that Israel prevailed, and when he let down his hand, Amalek prevailed.

And it came to pass, when Moses held up his hand, that Israel prevailed: and when he let down his hand, Amalek prevailed.

Now while Moses' hand was lifted up, Israel was the stronger: but when he let his hand go down, Amalek became the stronger.

As long as Moses held up his hands, Israel prevailed; but when he lowered them, Amalek prevailed.

And it came to pass, when Moses held up his hand, that Israel prevailed; and when he let down his hand, Amalek prevailed.

And it came to pass, when Moses held up his hand, that Israel prevailed; but when he let down his hand, Amalek prevailed.

And it came to pass, when Moses held up his hand, that Israel prevailed: and when he let down his hand, Amalek prevailed.

And¹ when Moses raised his hand, Israel would prevail, but when he rested his hand, Amalek would prevail.

And so it was that when Moses lifted his hand, Israel prevailed. And when he rested his hand, Amalek conquered.

And it happened when Moses held up his hand, Israel prevailed. And when he let down his hand, Amalek prevailed.

It happened, when Moses held up his hand, that Israel prevailed; and when he let down his hand, Amalek prevailed.

It happened, when Moses held up his hand, that Israel prevailed; and when he let down his hand, Amalek prevailed.

It happened, when Moses held up his hand, that Israel prevailed; and when he let down his hand, Amalek prevailed.

And it came to pass, when Moses held up his hand, that Israel prevailed: and when he let down his hand, Amalek prevailed.

And it came to pass, when Moses held up his hand, that Israel prevailed: and when he let down his hand, Amalek prevailed.

And it shall be when Moses shall lift on high his hands, then shall Israel prevail, but when he shall let down his hands, then shall Amalek prevail.

And it came to pass, when Moses held up his hand, that Israel prevailed: and when he let down his hand, Amalek prevailed.

And it came to pass, when Moses held up his hand, that Israel prevailed: and when he let down his hand, Amalek prevailed.

And it came to pass, when Moses held up his hand, that Israel prevailed: and when he let down his hand, Amalek prevailed.