Now I know that the Lord is greater than all gods: for in the thing wherein they dealt proudly he was above them.

Now I know that Jehovah is greater than all gods; yea, in the thing wherein they dealt proudly against them.

now I have known that Jehovah is greater than all the gods, for in the thing they have acted proudly-- He is above them!'

Now I know that Jehovah is greater than all¹ gods; for in the thing in which they acted haughtily [he was] above them.

Now I know that the Lord is greater then all the gods: for as they haue dealt proudly with them, so are they recompensed.

Now I know that Jehovah is greater than all gods, yea, in the thing wherein they dealt proudly against them.

Now I know that the LORD is greater than all gods: for in the thing wherein they dealt proudly he was above them.

Now I am certain that the Lord is greater than all gods, for he has overcome them in their pride.

Now I know that the LORD is greater than all other gods, for He did this when they treated Israel with arrogance.”

Now I know that HaShem is greater than all gods; yea, for that they dealt proudly against them.'

Now I know that the LORD [is] greater than all gods; for in the thing in which they dealt proudly [he prevailed] against them.

Now I know that the Lord is greater than all gods: for in the thing wherein they dealt proudly he was above them.

Now I know that Yahweh is greater than all the gods, ⌞even in the matter where they the Egyptians dealt arrogantly against the Israelites⌟.”¹

Now I know that Jehovah is greater than all the gods; truly, in the way in which they were proved against them.

Now I know that Jehovah is greater than all gods; for in the thing in which they were proved against them.

Now I know that the Lord is greater than all gods because of the thing in which they dealt arrogantly against them."

Now I know that Jehovah is greater than all gods because of the thing in which they dealt arrogantly against them."

Now I know that the Lord is greater than all gods because of the thing in which they dealt arrogantly against them."

Now I know that Yhwh is greater than all gods: for in the thing wherein they dealt proudly he was above them.

Now I know that יהוה is greater than all elohim: for in the thing wherein they dealt proudly he was above them.

Now, I know, that, greater, is Yahweh than all the gods,—Even in the thing wherein they were arrogant over them.

Now I know that the LORD is greater than all gods: for in the thing in which they dealt proudly he was above them.

Now I know that the LORD is greater than all gods: for in the thing wherein they dealt proudly he was above them.

Now I know that the LORD [is] greater than all gods: for in the thing in which they dealt proudly, [he was] above them.