reltext
/⌘K

Christianity / Protestantism / Exodus 19:22

Protestantism

English

GPL
Copy
And let the priests also, which come near to the Lord, sanctify themselves, lest the Lord break forth upon them.
Public Domain
Copy
And let the priests also, that come near to Jehovah, sanctify themselves, lest Jehovah break forth upon them.
Public Domain
Copy
and also the priests who are coming nigh unto Jehovah do sanctify themselves, lest Jehovah break forth on them.'
Public Domain
Copy
And the priests also, who come near to Jehovah, shall hallow themselves, lest Jehovah break forth on them.
Public Domain
Copy
And let the Priestes also which come to the Lord be sanctified, least the Lord destroy them.
Public Domain
Copy
And let the priests also, who come near to Jehovah, sanctify themselves, lest Jehovah break forth upon them.
Copyrighted; free non-commercial distribution
Copy
And let the priests also, which come near to the LORD, sanctify themselves, lest the LORD break forth on them.
Public Domain
Copy
And let the priests who come near to the Lord make themselves holy, for fear that the Lord may come on them suddenly.
Creative Commons: CC0
Copy
Even the priests who approach the LORD must consecrate themselves, or the LORD will break out against them.”
Public Domain
Copy
And let the priests also, that come near to HaShem, sanctify themselves, lest HaShem break forth upon them.'
Copyrighted; free non-commercial distribution
Copy
And also let the priests who come near to the LORD, sanctify themselves lest the LORD break forth upon them.
Public Domain
Copy
And let the priests also, which come near to the Lord, sanctify themselves, lest the Lord break forth upon them.
Copyrighted; free non-commercial distribution
Copy
And even the priests who come near Yahweh must consecrate themselves, lest Yahweh break out against them.”
Copyrighted; free non-commercial distribution
Copy
And also the priests, those approaching Jehovah, let them sanctify themselves that Jehovah not burst forth among them.
Copyrighted; non-commercial distribution
Copy
And let the priests also, who come near to the LORD, sanctify themselves, lest the LORD break forth upon them.
Public Domain
Copy
Let the priests also, who come near to the Lord, sanctify themselves, lest the Lord break forth on them."
Public Domain
Copy
Let the priests also, who come near to Jehovah, sanctify themselves, lest Jehovah break forth on them."
Public Domain
Copy
Let the priests also, who come near to the Lord, sanctify themselves, lest the Lord break forth on them."
GPL
Copy
And let the priests also, which come near to Yhwh, sanctify themselves, lest Yhwh break forth upon them.
Public Domain
Copy
And let the priests also, which come near to יהוה, sanctify themselves, lest יהוה break forth upon them.
Public Domain
Copy
Yea, even the priests who do approach unto Yahweh, must hallow themselves,—lest Yahweh break in upon them.
Public Domain
Copy
And let the priests also, who come near to the LORD, sanctify themselves, lest the LORD break forth upon them.
Public Domain
Copy
And let the priests also, which come near to the LORD, sanctify themselves, lest the LORD break forth upon them.
Public Domain
Copy
And let the priests also who come near to the LORD, sanctify themselves, lest the LORD break forth upon them.

Catholicism

English

Public Domain
Copy
The priests also that come to the Lord, let them be sanctified, lest he strike them.
Public Domain
Copy
Likewise, the priests who approach toward the Lord, let them be sanctified, lest he strike them down.”

Eastern Orthodoxy

English

GPL
Copy
And let the priests also, which come near to the Lord, sanctify themselves, lest the Lord break forth upon them.

109 translations across 3 branches of Christianity