Protestantism
English
¶And Moses came and called for the elders of the people, and laid before their faces all these words which the Lord commanded him.
And Moses came and called for the elders of the people, and set before them all these words which Jehovah commanded him.
And Moses cometh, and calleth for the elders of the people, and setteth before them all these words which Jehovah hath commanded him;
And Moses came and called the elders of the people, and laid before them all these words which Jehovah had commanded him.
Moses then came and called for the Elders of the people, and proposed vnto them all these things, which the Lord commanded him.
And Moses came and called for the elders of the people, and set before them all these words which Jehovah commanded him.
And Moses came and called for the elders of the people, and laid before their faces all these words which the LORD commanded him.
And Moses came and sent for the chiefs of the people and put before them all these words which the Lord had given him orders to say.
So Moses went back and summoned the elders of the people and set before them all these words that the LORD had commanded him.
And Moses came and called for the elders of the people, and set before them all these words which HaShem commanded him.
Then Moses came and called for the elders of the people and laid before their faces all these words which the LORD commanded him.
¶ And Moses came and called for the elders of the people, and laid before their faces all these words which the Lord commanded him.
And Moses came and called the elders of the people, and he placed before them all these words that Yahweh had commanded him.
And Moses came and called the elders of the people. And he put all these words before them which Jehovah commanded him.
And Moses came and called for the elders of the people, and laid before their faces all these words which the LORD commanded him.
Moses came and called for the elders of the people, and set before them all these words which the Lord commanded him.
Moses came and called for the elders of the people, and set before them all these words which Jehovah commanded him.
Moses came and called for the elders of the people, and set before them all these words which the Lord commanded him.
¶ And Moses came and called for the elders of the people, and laid before their faces all these words which Yhwh commanded him.
And Moses came and called for the elders of the people, and laid before their faces all these words which יהוה commanded him.
Then came Moses, and called for the elders of the people,—and put before them all these words which Yahweh had commanded him.
And Moses came and called for the elders of the people, and laid before their faces all these words which the LORD commanded him.
And Moses came and called for the elders of the people, and laid before their faces all these words which the LORD commanded him.
Catholicism