Protestantism
English
And all the people answered together, and said, All that the Lord hath spoken we will do. And Moses returned the words of the people unto the Lord.
And all the people answered together, and said, All that Jehovah hath spoken we will do. And Moses reported the words of the people unto Jehovah.
and all the people answer together and say, `All that Jehovah hath spoken we do;' and Moses returneth the words of the people unto Jehovah.
And all the people answered together, and said, All that Jehovah has spoken will we do! And Moses brought the words of the people back to Jehovah.
And the people answered all together, and sayd, All that the Lord hath commanded, we will doe. And Moses reported the wordes of the people vnto the Lord.
And all the people answered together, and said, All that Jehovah has spoken we will do. And Moses reported the words of the people to Jehovah.
And all the people answered together, and said, All that the LORD has spoken we will do. And Moses returned the words of the people to the LORD.
And all the people, answering together, said, Whatever the Lord has said we will do. And Moses took back to the Lord the words of the people.
And all the people answered together, “We will do everything that the LORD has spoken.” So Moses brought their words back to the LORD.
And all the people answered together, and said: 'All that HaShem hath spoken we will do.' And Moses reported the words of the people unto HaShem.
And all the people answered together and said, All that the LORD has spoken we will do. And Moses returned the words of the people unto the LORD.
And all the people answered together, and said, All that the Lord hath spoken we will do. And Moses returned the words of the people unto the Lord.
And all the people together answered and said, “All that Yahweh has spoken we will do.” And Moses brought back the words of the people to Yahweh.
And all the people answered together and said, All which Jehovah has spoken we will do. And Moses brought back the words of the people to Jehovah.
And all the people answered together and said, All that the LORD has spoken we will do. And Moses returned the words of the people to the LORD.
All the people answered together, and said, "All that the Lord has spoken we will do." Moses reported the words of the people to the Lord.
All the people answered together, and said, "All that Jehovah has spoken we will do." Moses reported the words of the people to Jehovah.
All the people answered together, and said, "All that the Lord has spoken we will do." Moses reported the words of the people to the Lord.
And all the people answered together, and said, all that Yhwh hath spoken we will do. And Moses returned the words of the people unto Yhwh.
And all the people answered together, and said, All that יהוה hath spoken we will do. And Moses returned the words of the people unto יהוה.
And all the people responded together and said, All that Yahweh hath spoken, will we do. And Moses took back the words of the people, unto Yahweh.
And all the people answered together, and said, All that the LORD hath spoken we will do. And Moses returned the words of the people to the LORD.
And all the people answered together, and said, All that the LORD has spoken we will do. And Moses returned the words of the people unto the LORD.
Catholicism
English
And all the people answered together: All that the Lord hath spoken, we will do. And when Moses had related the people's words to the Lord,