Christianity / Protestantism / Exodus 21:15
Protestantism
English
¶And he that smiteth his father, or his mother, shall be surely put to death.
And he that smiteth his father, or his mother, shall be surely put to death.
`And he who smiteth his father or his mother is certainly put to death.
And he that striketh his father, or his mother, shall certainly be put to death.
Also hee that smiteth his father or his mother, shall die the death.
And he who smites his father or his mother, shall surely be put to death.
Copyrighted; free non-commercial distribution And he that smites his father, or his mother, shall be surely put to death. ¶
Any man who gives a blow to his father or his mother is certainly to be put to death.
Whoever strikes his father or mother must surely be put to death.
And he that smiteth his father, or his mother, shall be surely put to death.
Copyrighted; free non-commercial distribution And he that smites his father or his mother shall be surely put to death.
¶ And he that smiteth his father, or his mother, shall be surely put to death.
Copyrighted; free non-commercial distribution And ⌞whoever strikes⌟1 his father or his mother will surely be put to death.
- Literally “a striker of”
Copyrighted; free non-commercial distribution And he who strikes his father or his mother shall surely be put to death.
Copyrighted; non-commercial distribution And he that strikes his father or his mother shall surely be put to death.
"Anyone who attacks his father or his mother shall be surely put to death.
"Anyone who attacks his father or his mother shall be surely put to death.
"Anyone who attacks his father or his mother shall be surely put to death.
¶ And he that smiteth his father, or his mother, shall be surely put to death.
And he that smiteth his father, or his mother, shall be surely put to death.
And, he that smiteth his father or his mother, shall, surely be put to death.
And he that smiteth his father, or his mother, shall be surely put to death.
And he that strikes his father, or his mother, shall be surely put to death.
And he that smiteth his father, or his mother, shall be surely put to death.
Catholicism
English
He that striketh his father or mother, shall be put to death.
Whoever strikes his father or mother shall die a death.
Eastern Orthodoxy
English
¶And he that smiteth his father, or his mother, shall be surely put to death.
110 translations across 3 branches of Christianity