Protestantism
English
¶And if a man smite his servant, or his maid, with a rod, and he die under his hand; he shall be surely punished.1
- punished: Heb. avenged
And if a man smite his servant, or his maid, with a rod, and he die under his hand; he shall surely be punished.
`And when a man smiteth his man-servant or his handmaid, with a rod, and he hath died under his hand--he is certainly avenged;
And if a man strike his bondman or his handmaid with a staff, and he die under his hand, he shall certainly be avenged.
And if a man smite his seruant, or his maide with a rod, and he die vnder his hande, he shalbe surely punished.
And if a man smites his servant, or his maid, with a rod, and he dies under his hand, he shall surely be punished.
And if a man smite his servant, or his maid, with a rod, and he die under his hand; he shall be surely punished.
If a man gives his man-servant or his woman-servant blows with a rod, causing death, he is certainly to undergo punishment.
If a man strikes his manservant or maidservant with a rod, and the servant dies by his hand, he shall surely be punished.
And if a man smite his bondman, or his bondwoman, with a rod, and he die under his hand, he shall surely be punished.
And if a man smites his servant or his maid with a rod and he dies under his hand, he shall be surely punished.
¶ And if a man smite his servant, or his maid, with a rod, and he die under his hand; he shall be surely punished.
And if a man strikes his male slave or his female slave with the rod and he dies under his hand, he will surely be avenged.
And if a man strikes his male slave or his slave-girl with a rod, and he dies under his hand, he shall surely be avenged.
And if a man strikes his servant, or his maidservant, with a rod, and he dies under his hand, he shall surely be punished.
"If a man strikes his servant or his maid with a rod, and he dies under his hand, he shall surely be punished.
"If a man strikes his servant or his maid with a rod, and he dies under his hand, he shall surely be punished.
"If a man strikes his servant or his maid with a rod, and he dies under his hand, he shall surely be punished.
¶ And if a man smite his servant, or his maid, with a rod, and he die under his hand; he shall be surely punished.1
- punished: Heb. avenged.
And if a man smite his servant, or his maid, with a rod, and he die under his hand; he shall be surely punished.
And when a man shall smite his servant or his handmaid with a rod, and he die under his hand, he shall, surely be avenged;
And if a man shall smite his male or female servant, with a rod, and he shall die under his hand; he shall be surely punished.1
- punished: Heb. avenged
And if a man strike his servant, or his maid, with a rod, and he die under his hand; he shall be surely punished.
Catholicism